Na lista das produções mais assistidas da HBO Max no Brasil, a novela turca ?Será Isso Amor?? está recebendo dublagem em português, com Carla Gmurczyk e Vitor Coldibelli na vozes do casal protagonista.
A trama conta a história de Eda (Hande Erçel), uma jovem focada nos estudos que busca uma bolsa para financiar um intercâmbio. Contudo, diante das dificuldades para conseguir financiar os estudos fora do país, ela acaba se deparando com o ranzinza Serkan (Kerem Bürsin). O rapaz faz uma proposta a jovem: se ela topar ser sua namorada por alguns meses, ele irá pagar os seus estudos fora do país. Sem saída, ela acaba deixando de lado o quanto odeia o rapaz e aceita sua proposta pelo bem do seu sonho. Entre idas, vindas e brigas, acabará acontecendo um romance entre os dois.
Ficha Técnica
Direção de dublagem: @carla_gmurczyk / Daniella Faria
Revisão: Sara Lopes
Captação: (s/ confirmação)
Versão Brasileira: UP Voice
https://www.instagram.com/p/Ch-L3gTpcIz/
A trama conta a história de Eda (Hande Erçel), uma jovem focada nos estudos que busca uma bolsa para financiar um intercâmbio. Contudo, diante das dificuldades para conseguir financiar os estudos fora do país, ela acaba se deparando com o ranzinza Serkan (Kerem Bürsin). O rapaz faz uma proposta a jovem: se ela topar ser sua namorada por alguns meses, ele irá pagar os seus estudos fora do país. Sem saída, ela acaba deixando de lado o quanto odeia o rapaz e aceita sua proposta pelo bem do seu sonho. Entre idas, vindas e brigas, acabará acontecendo um romance entre os dois.
Ficha Técnica
Direção de dublagem: @carla_gmurczyk / Daniella Faria
Revisão: Sara Lopes
Captação: (s/ confirmação)
Versão Brasileira: UP Voice
https://www.instagram.com/p/Ch-L3gTpcIz/
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura.
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura.
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.