ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix/ Telecine Play / HBO Max
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Solange Barbosa
ELENCO DE DUBLAGEM
Daniel Radcliffe (Harry Potter): Caio César
Rupert Grint (Rony Weasley): Charles Emmanuel
Emma Watson (Hermione Granger): Luisa Palomanes
Ralph Fiennes (Lorde Voldemort): Luiz Carlos Persy
Michael Gambon (Alvo Dumbledore): Lauro Fabiano
Maggie Smith (Prof. Minerva McGonagall): Lina Rossana
Robbie Coltrane (Rúbeo Hagrid): José Santa Cruz
Gary Oldman (Sirius Black): Élcio Romar
Alan Rickman (Severo Snape): Roberto Macedo
Jason Isaacs (Lucius Malfoy): Hélio Ribeiro
Brendan Gleeson (Alastor "Olho Tonto" Moody): Renato Rosenberg
Frances de la Tour (Madame Olympe Maxine): Nádia Carvalho
Robert Pattinson (Cedrico Diggory): Peterson Adriano
Clémence Poésy (Fleur Delacour): Fabíola Giardino
Stanislav Ianevski (Viktor Krum): Guto Nejaim
Katie Leung (Cho Chang): Lina Mendes
Roger Lloyd-Pack (Bartô Crouch): Pietro Mário
David Tennant (Bartô Crouch Jr.): Alexandre Moreno
Pedja Bjelac (Igor Karkaroff): Eduardo Borgerth
Jeff Rawle (Amos Diggory): José Santana
Miranda Richardson (Rita Skeeter): Isis Koschdoski
Timothy Spall (Rabicho): Ricardo Telles
Mark Williams (Arthur Weasley): Márcio Simões
Robert Hardy (Cornelius Fudge): Miguel Rosenberg
Warwick Davis (Filius Flitwick): Isaac Schneider
Shirley Henderson (Murta que Geme): Ana Lúcia Menezes
James Phelps (Fred Weasley): Manolo Rey
Oliver Phelps (George Weasley): Manolo Rey
Bonnie Wright (Gina Weasley): Indiane Christiane
Tom Felton (Draco Malfoy): João Cappelli
Matthew Lewis (Neville Longbottom): Thiago Farias
William Melling (Nigel): Luciano Monteiro
Devon Murray (Seamus Finnigan): Marcus Júnior
Afshan Azad (Padma Patil): Jéssica Marina
Shefali Chowdhury (Parvati Patil): Teline Carvalho
Geraldine Somerville (Lilian Potter): Márcia Morelli
Adrian Rawlins (Tiago Potter): Pádua Moreira
Eric Sykes (Frank Bryce): Waldyr Sant'anna
Elizabeth Poole (Sereia Cantora do Ovo Dourado): Sylvia Salusti
Locutor do rádio no início do filme: Maurício Berger
Fonte: Dublanet