Gente, alguém com conta na DUBLAGEM WIKI pode corrigir esse artigo?
https://dublagem.fandom.com/wiki/Lista_d...ailor_Moon
Eles citam 3 dublagens que nunca existiram de Sailor Moon, feitas pela Vox. Mas a única dublagem de um filme clássico de Sailor Moon foi feita pela LUMINUS, e foi apenas do FILME R. O S e o SuperS não foram dublados.
Segue vídeo comprovando a existência da dublagem não-lançada, conforme muitos já vimos:
[video=youtube;LnEW9nftJ90]https://www.youtube.com/watch?v=LnEW9nftJ90[/video]
O elenco que podemos ver no vídeo, e já está catalogados na seção "Luminus", é:
Sailor Moon: Marli Bortoletto
Sailor Mercury: Melissa Garcia
Sailor Mars: Cristina Rodrigues
Sailor Jupiter: Isabel de Sá
Sailor Venus: Priscilla Concepción
De fato, a direção foi do Silas Borges, como mencionado na página.
Outros nomes do elenco ao qual tive acesso, mas não aparecem nesse vazamento.
Rini: Úrsula Bezerra
Lua: Márcia del Mônaco
Artemis: Marcelo Campos
Fiore: Felipe Zilse
Fiore criança: Kate Kelly Ricci
Flor Kisenian: Angélica Santos
Quem puder se prontificar a fazer isso, o ideal é mudar o nome do artigo para Sailor Moon R: A Promessa da Rosa e eliminar qualquer menção aos outros dois filmes, ao elenco da Vox Mundi e à Flora Paulita.
A Toei prometeu uma dublagem para esse lançamento na Netflix, mas ela nunca aconteceu. E, provavelmente, não seria na Vox, já que não vieram como originais Netflix e a Toei nunca trabalhou com a Vox diretamente.
https://dublagem.fandom.com/wiki/Lista_d...ailor_Moon
Eles citam 3 dublagens que nunca existiram de Sailor Moon, feitas pela Vox. Mas a única dublagem de um filme clássico de Sailor Moon foi feita pela LUMINUS, e foi apenas do FILME R. O S e o SuperS não foram dublados.
Segue vídeo comprovando a existência da dublagem não-lançada, conforme muitos já vimos:
[video=youtube;LnEW9nftJ90]https://www.youtube.com/watch?v=LnEW9nftJ90[/video]
O elenco que podemos ver no vídeo, e já está catalogados na seção "Luminus", é:
Sailor Moon: Marli Bortoletto
Sailor Mercury: Melissa Garcia
Sailor Mars: Cristina Rodrigues
Sailor Jupiter: Isabel de Sá
Sailor Venus: Priscilla Concepción
De fato, a direção foi do Silas Borges, como mencionado na página.
Outros nomes do elenco ao qual tive acesso, mas não aparecem nesse vazamento.
Rini: Úrsula Bezerra
Lua: Márcia del Mônaco
Artemis: Marcelo Campos
Fiore: Felipe Zilse
Fiore criança: Kate Kelly Ricci
Flor Kisenian: Angélica Santos
Quem puder se prontificar a fazer isso, o ideal é mudar o nome do artigo para Sailor Moon R: A Promessa da Rosa e eliminar qualquer menção aos outros dois filmes, ao elenco da Vox Mundi e à Flora Paulita.
A Toei prometeu uma dublagem para esse lançamento na Netflix, mas ela nunca aconteceu. E, provavelmente, não seria na Vox, já que não vieram como originais Netflix e a Toei nunca trabalhou com a Vox diretamente.