Novidades de Disney+ e Star+

[Reinaldo]

As duas empresas tinham a Disney como cliente na época.
Segundo a página do Humber Sanoj, de fato a estreia dessa dublagem se deu na TV. Foi na Globo, em 1998.
Acredito que a Globo não deva ter gostado da versão original e pedido pra que a distribuidora refizesse, como em muitos outros casos.

Não acho que foi questão de só "gosto pessoal" talvez fosse meio de impulcionar o mercado carioca já que a maioria das versões deles eram cariocas desde os anos 80 e muitas acabaram sendo oficiais depois..

Silvia Goiabeira comecou a dublar quando? eu sei que a Delart até 2017 foi uma cliente da Disney por muitos anos

Começou em meados de 1990, o retorno dela de SP foi por volta de 2018