dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme

561 Replies, 185232 Views

Joserlock Escreveu:Raymond & Ray

Ewan McGregor: Marcus Jardym
Ethan Hawke: Alexandre Moreno

Sinceramente, muito engraçado essa situação que acabou ocorrendo desses dois atores fazerem o mesmo projeto.

Primeiro, pq o Jardym fica melhor nos dois atores do q o Moreno. Segundo, o Jardym adora dublar os dois, porém talvez mais o Hawke, so que aí ele foi colocado no Ewan. E o Ewan na verdade foi dublado mais vezes pelo Moreno.

Então eu gostaria muito de saber qual foi o critério que decidiu quem dublaria quem.

Eu assisti ao trailer e eu acredito que as escalações ?trocadas? se devem pelos personagens de cada um. O do Ewan é mais sério e contido e do Ethan é mais grosseirão e ríspido, então creio que esse foi o encaixe que fizeram. Duvido que o Marcus escolheria o Ewan se isso fosse proposto, tipo o Ronaldo Júlio escolhendo entre o Idris Elba e o Matthew McConaughey.

Mensagens neste tópico
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - por humprey34 - 25-10-2022, 15:41

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dubladores que quase fizeram personagens de outros Lucas San Martín 284 84.231 44 minutos atrás
Última postagem: Yukihira
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 335 78.476 Ontem, 17:19
Última postagem: Gabriel
  Notícias de Dubladores estrangeiros rodineisilveira 373 84.537 25-02-2026, 13:29
Última postagem: Duke de Saturno
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.383 729.289 25-02-2026, 13:20
Última postagem: Gabriel
  Dubladores que recusaram dublar ou dirigir pelo material Maruseru03 55 10.656 25-02-2026, 12:08
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: