Catalogação dos dubdladores de Transformers: G1 por episódio

Link dos 3 filmes:

http://transformersg1episodiosdublados.b...agens.html

Filme Versão Fox Kids

Estúdio: ???

Autobots:

Optimus Prime: Hélio Vaccari
Ironhide: ???
Jazz :Ronaldo Artnic
Bumblebee: Ulisses Bezerra???
Cliffjumer: Wellington Lima
Brawn: ???
Hot Rod/ Rodimus Prime: Affonso Amajones
Kup: Armando Tiraboschi
Perceptor: Ricardo Sawaya
Ultra Magnus: Ricardo Sawaya
Blurr: ???
Springer: Marcelo Pissardini
Arcee: Márcia Regina
Blaster: ???
Grimlock: Nelson Machado
Junkions: ???
Wreck Gar: ???
Swoop: ???
Slag: Fábio Villalonga
Wheelie: Úrsula Bezerra???
Decepticons:

Soundwave: Gilberto Baroli
Megatron: Felipe Di Nardo
Starscream: Luís Carlos de Moraes
Blitzwing: ???
Kickback: Jorge Pires
Sharpnel: ???
Rumble: ???
Devastador: ???
Astrotrain: ???
Bonecrusher: Wellington Lima
Scrapper: ???
Hooker: ???
Frenzy: Jorge Pires
Galvatron: Daoiz Cabezudo
Scourge: Eudes Carvalho???
Sweeps: Ronaldo Artnic???
Scavenger: ???

Outros:

Narrador: Valter Santos
Arblus: Eleu Salvador
Spike: Valter Santos
Daniel: ???
Unicron: ???
Quintesson procurador: Fábio Tomasini
Quintesson juiz: ???


Filme Versão Paris Filmes

Estúdio: Herbert Richers

Autobots:

Optimus Prime: Darcy Pedrosa
Ironhide: André Luiz Chapéu
Jazz : Antonio Patiño
Bumblebee: Paulo Pinheiro
Cliffjumer: Ionei Silva
Brawn: ???
Hot Rod/ Rodimus Prime: Júlio Chaves
Kup: Marcos Miranda
Perceptor: Dario de Castro
Ultra Magnus: ???
Blurr: ???
Springer: ???
Arcee: Carmen Sheila???
Blaster: André Filho???
Grimlock: Amaury Costa
Junkions: Francisco José
Wreck Gar: Francisco José
Swoop: ???
Slag: Fábio Villalonga
Wheelie: Úrsula Bezerra???
Decepticons:

Soundwave: Dario Lourenço
Megatron/ Galvatron: José Santacruz
Starscream: José Santanna
Blitzwing: ???
Kickback: ???
Sharpnel: ???
Rumble: Henrique Ogalla???
Devastador : Mário Monjardim
Astrotrain: (Não fala nessa versão)
Bonecrusher: Wellington Lima
Scrapper: Magalhães Graça
Hook: ???
Frenzy: Jorge Pires
Scourge: Orlando Prado???
Sweeps: Ronaldo Artnic???
Scavenger: ???
Shockwave: ???

Outros:

Narrador: Sílvio Navas
Kranix: Roberto Macedo
Spike: Nizo Neto
Daniel: Selton Mello
Unicron: Orlando Drummond Cardoso
Quintesson procurador: Magalhães Graça
Quintesson juiz: ???
Allicons: ???
Locutor da Paris Filmes: ???
Locutor da Herbert Richers: José Santanna


Filme Versão Globo

Estúdio: Herbert Richers

Autobots:

Optimus Prime: Darcy Pedrosa
Ironhide: André Luiz Chapéu
Jazz: Antonio Patiño
Bumblebee: Paulo Pinheiro
Cliffjumer: Ionei Silva
Brawn: ???
Hot Rod: Hélio Ribeiro
Kup: Élcio Romar
Perceptor: Carlos Seidl
Ultra Magnus: ???
Blurr: ???
Springer: ???
Arcee: Carmen Sheila
Blaster: Ionei Silva
Grimlock: Paulo Flores
Junkions: Francisco José
Wreck Gar: Ayrton Cardoso
Swoop: ???
Slag: Fábio Villalonga
Wheelie: Carlos Marques
Rodimus Prime: Márcio Simões

Decepticons:

Soundwave: Dario Lourenço
Megatron: José Santacruz
Galvatron: Júlio César Barreiros
Starscream: José Santanna
Blitzwing: ???
Kickback: ???
Sharpnel: ???
Bombshell: ???
Rumble: Ayrton Cardoso
Devastador : Paulo Flores
Astrotrain: José Santanna
Bonecrusher: Garcia Neto
Scrapper: Amaury Costa
Hook: Carlos Marques
Frenzy: Jorge Pires
Scourge: Sílvio Navas???
Sweeps: ???
Scavenger: ???
Shockwave: ???

Outros:

Narrador: Sílvio Navas
Kranix: Roberto Macedo
Spike: Mário Jorge Andrade???
Daniel: Oberdan Júnior
Unicron: Garcia Neto
Quintesson procurador: Magalhães Graça
Quintesson juiz: ???
Allicons: ???