Pronúncias de nomes e papel do diretor na dublagem

14 Replies, 2200 Views

Pedro Cruz Escreveu:Também acho que a pronúncia tem que ser o mais perto possível da língua original; bom mencionar o caso de "Patrick" porque acho que esse é um dos melhores exemplos, acho estranho falar "Patríqui".
NÃooOoôo Aqui é o PATRÍQUI

[Imagem: 4e717dcca8484763be686a03a3ef771e.jpg]
True love will find you in the end.

Mensagens neste tópico
Pronúncias de nomes e papel do diretor na dublagem - por Bruna' - 01-11-2022, 03:39

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Nomes falsos de tópicos do Dublanet Faustek 329 52.523 21-02-2026, 13:02
Última postagem: Gabriel
  Sobre Imagens das Produções no Dublagem Danilo Powers 1 113 19-12-2025, 19:25
Última postagem: Duke de Saturno
  Filmes com Nomes de Novelas Danilo Powers 65 21.586 16-03-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  "Efeito Mandela" na dublagem QueDrogaCharlie 199 33.739 10-03-2025, 22:11
Última postagem: Duke de Saturno
  Filmes com Nomes de Músicas Danilo Powers 27 9.821 12-10-2024, 12:21
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)