A dublagem perdida do especial de Natal de Star Wars

162 Replies, 22963 Views

Nicholas Knupp Escreveu:Só aquele curta animado , em que o Boba Fett aparece .
Já que o Silvio Navas dublou o Luke , péssima escolha diga-se de passagem , me pergunto quem dublou o Darth Vader , que tem uma cena nessa "obra prima" , eu cheguei a perguntar isso pra pessoa que postou esse trecho , mas ela ñ soube me responder . Outra coisa que perguntei foi sobre a pronúncia dos nomes dos andróides , na dublagem do 1º filme , que foi feita depois , eles mantiveram os nomes iguais a pronúncia original , Arthur e Tripio , enquanto nos filmes seguintes traduziram de acordo , R2 e C3PO , segundo a pessoa que postou , ficou R2 e C3PO mesmo . Isso é curioso já que , segundo as informações que temos , essa dublagem foi feita em 81 , enquanto o 1º filme só foi dublado em 83 , quando estreou na Manchete . Infelizmente a primeira produção de Star Wars dublada no Brasil , foi essa bomba

Onde foi q disseram q foi feita em 1981?

Mensagens neste tópico
A dublagem perdida do especial de Natal de Star Wars - por taz - 24-12-2022, 17:59

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.309 126.631 56 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagem Para a Teledramaturgia Danilo Powers 1.676 863.217 57 minutos atrás
Última postagem: Maria Regina Fagundes
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.187 1.283.202 1 hora atrás
Última postagem: Gabriel
  Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) Chyri1 340 75.769 1 hora atrás
Última postagem: Diego brando
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.683 4.179.571 4 horas atrás
Última postagem: JAXK



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)