Vezes em que as interpretações dos dubladores ficam melhores que a dos atores originais.

131 Replies, 59002 Views

Luiz2812 Escreveu:Philippe Maia e Reginaldo Primo no Ryan Reynolds
Não concordo muito nesse. É obvio que os dois dão um show quando dublam o ator, mas o Reynolds mesmo no original consegue ser ótimo pros papéis cômicos dele, pq ele é uma pessoa divertida (e com boa voz pra comédia) no seu natural, não é igual o Moreno que tem a voz mais cômica ou atua melhor que o Adam Sandler.

A dublagem pode deixar o ator/personagem mais engraçado pela gente ser BR, tipo o Deadpool, mas dizer de forma generalizada que os dubladores fazem melhor fica meio meh. Talvez fique melhor se colocar um filme de exemplo, pq não duvido de ter acontecido em algum papel específico msm.

Mas isso é só minha opinião pq eu sou fã do trabalho do cara kkkk. De resto eu concordo.
SEE YOU SPACE COWBOY ...

Mensagens neste tópico
Vezes em que as interpretações dos dubladores ficam melhores que a dos atores originais. - por Joseph - 30-12-2022, 17:36

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 335 78.186 4 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Notícias de Dubladores estrangeiros rodineisilveira 373 84.281 Ontem, 13:29
Última postagem: Duke de Saturno
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.383 727.335 Ontem, 13:20
Última postagem: Gabriel
  Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes BrunaMarzipan 3.630 757.407 Ontem, 12:36
Última postagem: Danilo Powers
  Dubladores que recusaram dublar ou dirigir pelo material Maruseru03 55 10.633 Ontem, 12:08
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)