ESTÚDIO:
Audio Corp
MÍDIA:
TV Paga/ Televisão
DIREÇÃO:
Waldyr Sant'anna
ELENCO DE DUBLAGEM
Casey Siemaszko (Jerry Mitchell): Felipe Grinnan
Anne Ryan (Franny Perrins): Silvia Goiabeira
Richard Tyson (Buddy Revell): Marco Antônio Costa
Stacey Glick (Brei Mitchell): Ana Lúcia Menezes
Jeffrey Tambor (Sr. Rice): José Santana
John P. Ryan (Diretor O'Rourke): Waldyr Sant'Anna
Jonathan Wise (Vincent Costello): José Leonardo
Mike Jolly (Craig Mattey): Marcelo Garcia
Liza Morrow (Karen Clarke): Mabel Cezar
Caitlin OHeaney (Srta. Farmer): Márcia Morelli
Philip Baker Hall (Detetive Mulvahill): Ayrton Cardoso
E. Katherine Kerr (Sra. Phillips): Marize Motta
Charles Macaulay (Voytek Dolinski): Ronaldo Júlio
Mitch Pileggi (Duke Herman): Raul Labancca
Scott Tiler (Bruce Chalmer): Paulo Vignolo
Guy Massey (Scott Cranston): Charles Emmanuel
Theron Read (Mark Bojeekus): Marcelo Torreão
Vivian Brown (Sra. Vail): Teresa Anquetin
Sterling E. Gardner (Sr. Boal): José Augusto Sendim
Alice Nunn (Enfermeira Palmer): Marize Motta
Narrador do vídeo da vida animal: Ayrton Cardoso
Outras Vozes:
Erika Menezes, Gabriella Bicalho, Gustavo Nader, José Augusto Sendim, Lina Mendes, Luiz Sérgio Vieira, Marcelo Garcia, Marcelo Torreão, Paulo Vignolo, Philippe Maia, Priscila Amorim, Rodrigo Antas, Thiago Fagundes.
Fonte: Phalanx, Daniel Neto, Paulo Lescaut, Eduardo K, Reinaldo