Bruna Escreveu:Aleatório, né? Acho que na época o Léo nem era confirmado no Bruce Willis por exemplo, as vozes são semelhantes mas pegar o ator original e buscar uma voz que se aproxime do dublador que fazia ele e esse cara é de SP... sei lá, parece MUITO aleatório, mas que bom que rolou, porque ficou ótimo.Vou procurar isso agora, não fazia ideia. O foda é que praticamente só teve isso que o Leo dublou no Rio antes do HO, poderia ter pego todos esses filmes do Bruce Willis que foi o Borgerth, Hélio, Hércules, Moreno e essa galera aí
Só uma pena o Léo não ter mais dublado o Dustin Hoffman praticamente, só rolou na redublagem de Kramer vs Kramer se não me engano.
E o Waldyr Sant'anna dublou o Shifu em uma produção relacionada a Kung Fu Panda, não lembro exatamente o que era, mas era um especial ou algo assim e era de menor duração.
Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2
4453 Replies, 846377 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) | Chyri1 | 340 | 75.698 |
50 minutos atrás Última postagem: Diego brando |
|
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.683 | 4.178.995 |
3 horas atrás Última postagem: JAXK |
|
| Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira | SuperBomber3000 | 3.604 | 1.480.716 |
5 horas atrás Última postagem: Ratchup666 |
|
| dublagem com papeis invertidos | joselito de oliveira | 1.308 | 126.431 |
8 horas atrás Última postagem: Gabriel |
|
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.186 | 1.282.943 |
Ontem, 23:59 Última postagem: Observador Francisco |
|
Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)
