[ATTACH=CONFIG]76969[/ATTACH]
ESTÚDIO
Herbert Richers
MÍDIA
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Ned Beatty (Art Hofstadter): Lauro Fabiano
Mitchell Ryan (Capitão Malone): Júlio Chaves
John Sanderford (Keating, co-piloto): Ronaldo Júlio
Dee Wallace (Laura Kenrick): Lina Rossana
Frank McRae (Bart Cooper): Alfredo Martins
Michael Alldredge (Bradigan, terrorista #1): Hamilton Ricardo
Frank M. Benard (Jean Baptiste Ronet, terrorista #3): Luiz Carlos Persy
Frank Annese (Nasrallah, terrorista #4): Alexandre Moreno
Kabir Bedi (Khatib Nasif, líder preso dos terroristas): Malta Júnior
Kim Johnson Ulrich (Jane): Élida L'Astorina
Loanne Bishop (Collette, a aeromoça): Melise Maia
Não creditado (Jake, o navegador): Carlos Marques
Jack Gilford (Senhor Singer): Waldir Fiori
John Karlen (Tenente DiSalvo): José Santa Cruz
Barbara Bosson (Roberta Spooner): Nádia Carvalho
Michael MacRae (Harrison): Hermes Baroli
René Enriquez (Hector): Domicio Costa
Ina Balin (Rita): Jane Kelly
Allan Miller (Advogado - passageiro): Jorge Rosa
Jonathan Perpich (Leitor - passageiro): Felipe Grinnan
Hank Garrett (Passageiro apreensivo): Marcelo Torreão
Morgan Paull (John Roberts): Pietro Mário
Michael Sabatino (Bob Hidalgo, repórter): Mário Cardoso
Ian Abercrombie (Inspetor da Scotland Yard): Jomeri Pozzoli
Michael Cavanaugh (Bill Orfman): Leonel Abrantes
Michael Harrington (Controlador áereo - J.F.K.): Marcelo Sandryni
Ken Gildin (Controlador aéreo - Indianapolis): Hermes Baroli
Mort Setner (Supervisor de controle aéreo - Indianapolis): Orlando Drummond
William Glover (Supervisor de controle aéreo - Londres): Orlando Drummond
Locutor: Gilberto Lisieux
Outras vozes:
André Bellisar, Ayrton Cardoso, Marcelo Sandryni, Mário Cardoso, Marly Ribeiro, entre outros.
Obs.: Registrado no IMDB como "Horas de Angústia"
ESTÚDIO
Herbert Richers
MÍDIA
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Ned Beatty (Art Hofstadter): Lauro Fabiano
Mitchell Ryan (Capitão Malone): Júlio Chaves
John Sanderford (Keating, co-piloto): Ronaldo Júlio
Dee Wallace (Laura Kenrick): Lina Rossana
Frank McRae (Bart Cooper): Alfredo Martins
Michael Alldredge (Bradigan, terrorista #1): Hamilton Ricardo
Frank M. Benard (Jean Baptiste Ronet, terrorista #3): Luiz Carlos Persy
Frank Annese (Nasrallah, terrorista #4): Alexandre Moreno
Kabir Bedi (Khatib Nasif, líder preso dos terroristas): Malta Júnior
Kim Johnson Ulrich (Jane): Élida L'Astorina
Loanne Bishop (Collette, a aeromoça): Melise Maia
Não creditado (Jake, o navegador): Carlos Marques
Jack Gilford (Senhor Singer): Waldir Fiori
John Karlen (Tenente DiSalvo): José Santa Cruz
Barbara Bosson (Roberta Spooner): Nádia Carvalho
Michael MacRae (Harrison): Hermes Baroli
René Enriquez (Hector): Domicio Costa
Ina Balin (Rita): Jane Kelly
Allan Miller (Advogado - passageiro): Jorge Rosa
Jonathan Perpich (Leitor - passageiro): Felipe Grinnan
Hank Garrett (Passageiro apreensivo): Marcelo Torreão
Morgan Paull (John Roberts): Pietro Mário
Michael Sabatino (Bob Hidalgo, repórter): Mário Cardoso
Ian Abercrombie (Inspetor da Scotland Yard): Jomeri Pozzoli
Michael Cavanaugh (Bill Orfman): Leonel Abrantes
Michael Harrington (Controlador áereo - J.F.K.): Marcelo Sandryni
Ken Gildin (Controlador aéreo - Indianapolis): Hermes Baroli
Mort Setner (Supervisor de controle aéreo - Indianapolis): Orlando Drummond
William Glover (Supervisor de controle aéreo - Londres): Orlando Drummond
Locutor: Gilberto Lisieux
Outras vozes:
André Bellisar, Ayrton Cardoso, Marcelo Sandryni, Mário Cardoso, Marly Ribeiro, entre outros.
Obs.: Registrado no IMDB como "Horas de Angústia"
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos