Bruna Escreveu:O Manolo tá doido em dizer que esses profissionai não suavizavam sotaque, e é fácil pra ele dizer porque ele não precisa.Olha, alguns eu não concordo mesmo, mas só coloquei ali porque não achei outros exemplos falando sobre mesmo... e o Monja, pode até ter suavizado, mas não levou o sotaque ao trabalho? levou sim, e não foi só pra humor não.. enfim, cada um com as suas convicções, pra mim isso de suavizar sotaque é bem besta
E sim, o Monja usa seu sotaque e "idiossincrasias", mas pontualmente, não é em todo filme, e geralmente pra propósito de humor, o que é uma forma de adaptação, mas em papéis sérios eu sempre vi ele suavizando.
Escalações Que Não Deram Certo
6211 Replies, 1712377 ViewsTópicos possivelmente relacionados… | |||||
Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD | Hades | 761 | 263.212 |
5 minutos atrás Última postagem: Duke de Saturno |
|
Escalações Que Poderiam Dar Certo | BrunaMarzipan | 5.906 | 987.362 |
5 horas atrás Última postagem: Julius Rock |
|
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes | BrunaMarzipan | 3.380 | 603.091 |
5 horas atrás Última postagem: Vortex |
|
Reações não dubladas são uma droga. | Th4l3s | 5 | 167 |
Ontem, 16:22 Última postagem: Danilo Powers |
|
Dubladores que não trabalham em determinados estúdios | Thiago. | 819 | 305.749 |
13-09-2025, 13:25 Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira |
Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)