Bruna Escreveu:Tanto o Schnetzer quanto o Hermes fizeram trabalhos excelentes nas duas versões de "Questão de Honra", o Dublando e Redublando postou um vídeo de comparação agora e eu fiquei bem feliz de me recordar dessa dublagem da Gábia. A dublagem da HR é obviamente excelente e dispensa comentários, mas a da Gábia é subestimada, Hermezinho dá show, show! Denise Simonetto excelente na Demi Moore, Tiraboschi faz um trabalho decente no Nicholson - embora não chegue aos pés do Darcy, acho que ele consegue uma aproximação ao timbre do Nicholson no original, mas peca nas cenas mais intensas; Nestor no Kevin Bacon, Tatá no Kiefer Sutherland..
Inclusive sobre a versão HR desse filme, acho que eu nunca comentei mas a minha voz preferida do Kevin Bacon até hoje é o Lippiani por causa disso...