[ATTACH=CONFIG]77384[/ATTACH]
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Duda Espinoza
TRADUÇÃO:
Beatriz Toledo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Chris Hemsworth: Mauro Horta
Liam Hemsworth: Marcos Souza
Luke Hemsworth: Jorge Lucas
Elsa Pataky: Flávia Saddy
Sasha Hemsworth: Lhays Macêdo
India Rose e Tristan Hemsworth: Pamella Rodrigues
Ross Edgley: Marcelo Garcia
Luke Zocchi: Daniel Müller
Dra. Modupe Akinola: Marcia Coutinho
Mick Fanning: Maurício Berger
Tara Robinson: Marisa Leal
Dr. Peter Attia: Duda Espinoza
Dra. Sharon Chen: Miriam Ficher
Otis Hope Carey: Alexandre Moreno
Professor Notger Muller: Milton Parisi
Dr. BJ Miller: Fernando Lopes
Aaron Grist: Renan Freitas
Alua Arthur: Rita Lopes
Gary: Eduardo Borgerth
Natalie: Aline Guioli
Outras vozes:
Alfredo Martins, Amanda Manso, Angélica Borges, Carla Pompílio, Carlos Gesteira, Carmen Sheila, Carol Crespo, Erika Menezes, Fábio Azevedo, Fernanda Baronne, Flávio Back, Francisco Quintiliano, Fred Mascarenhas, Guilherme Briggs, Guilherme Lopes, Hélio Ribeiro, Ingo Lyrio, Isabela Quadros, Luiz Antônio Lobue, Luiz Carlos Persy, Maíra Góes, Marcelo Piriggo, Márcio Dondi, Marco Ribeiro, Mariana Torres, Mariangela Cantú, Matheus Carvalho, Mônica Rossi, Nizo Neto, Pedro Azevedo, Renan Vidal, Ricardo Rossatto, Rita Lopes, Ronaldo Júlio, Vânia Alexandre, Walter Cruz, Wirley Contaifer.
Fonte: Créditos Disney.
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Duda Espinoza
TRADUÇÃO:
Beatriz Toledo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Chris Hemsworth: Mauro Horta
Liam Hemsworth: Marcos Souza
Luke Hemsworth: Jorge Lucas
Elsa Pataky: Flávia Saddy
Sasha Hemsworth: Lhays Macêdo
India Rose e Tristan Hemsworth: Pamella Rodrigues
Ross Edgley: Marcelo Garcia
Luke Zocchi: Daniel Müller
Dra. Modupe Akinola: Marcia Coutinho
Mick Fanning: Maurício Berger
Tara Robinson: Marisa Leal
Dr. Peter Attia: Duda Espinoza
Dra. Sharon Chen: Miriam Ficher
Otis Hope Carey: Alexandre Moreno
Professor Notger Muller: Milton Parisi
Dr. BJ Miller: Fernando Lopes
Aaron Grist: Renan Freitas
Alua Arthur: Rita Lopes
Gary: Eduardo Borgerth
Natalie: Aline Guioli
Outras vozes:
Alfredo Martins, Amanda Manso, Angélica Borges, Carla Pompílio, Carlos Gesteira, Carmen Sheila, Carol Crespo, Erika Menezes, Fábio Azevedo, Fernanda Baronne, Flávio Back, Francisco Quintiliano, Fred Mascarenhas, Guilherme Briggs, Guilherme Lopes, Hélio Ribeiro, Ingo Lyrio, Isabela Quadros, Luiz Antônio Lobue, Luiz Carlos Persy, Maíra Góes, Marcelo Piriggo, Márcio Dondi, Marco Ribeiro, Mariana Torres, Mariangela Cantú, Matheus Carvalho, Mônica Rossi, Nizo Neto, Pedro Azevedo, Renan Vidal, Ricardo Rossatto, Rita Lopes, Ronaldo Júlio, Vânia Alexandre, Walter Cruz, Wirley Contaifer.
Fonte: Créditos Disney.