ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network/ Boomerang/ Tooncast)/ Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Mário Monjardim
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
Elenco Principal
Diedrich Bader (Unidade de Infiltração Zeta): Marcelo Sandryni
Julie Nathanson (Rosalie "Ro" Rowen): Ana Lúcia Menezes
Kurtwood Smith (Agente James Benett): Mário Cardoso
Lauren Tom (Agente Marcia Lee): Mabel Cezar
Michael Rosenbaum (Agente Orin West): Diego Larrea
Erika Alexander/ Dominique Jennings (Agente Rush): Rosane Corrêa
George Segal/ Hal Linden (Dr. Eli Seling): Miguel Rosenberg
Ulysses Cuandra/ Blayn Barbosa (Bucky): Felipe Drummond
Vilões
Brain Trust
Kate Jackson (Bombshell): Lina Rossana
John Rhys-Davies (Edgar Mandragora/ Albino): José Santa Cruz
Phil LaMarr (Schiz): Ronaldo Júlio
Dia do Irmão
Robert Costanzo (Titus Sweete): Orlando Drummond
Outros Vilões
Diedrich Bader (Unidade de Infiltração iU7): Malta Júnior
Keith Szarabajka/ Richard Moll (Rodin Krick): Waldyr Sant'anna
Stuart Pankin (Dr. Donald Tannor): Eduardo Borgerth?
Adam Baldwin (Sven): Samir Murad
Sam McMurray (Harry Lux): Waldyr Sant'anna
Participações
Will Friedle (Terry McGinnis/ Batman do Futuro): Clécio Souto
Kevin Conroy (Bruce Wayne idoso): Roberto Macedo
Michael Dorn (Coronel Lemak): Lauro Fabiano
Richard McGonagle (John): Carlos Seidl
Jeff Doucette (Xerife): Hamilton Ricardo
Fonte: Dublanet, Eduardo K, Reinaldo, Paseven, Clockwork217