Eu ia alterar o elenco, mas eu nao acho ele nas longas paginas do topico, entao...
TRANSFORMERS: ANIMATED
Autobots:
Optimus Prime: Guilherme Briggs
Bumblebee: Alexandre Moreno
Bulkhead: Bruno Rocha
Ratchet: Julio Chaves
Prowl: Mário Tupinambá
Guarda de Elite:
Ultra Magnus: Mauro Horta (1-2)/ Ricardo Schnetzer (3)
Sentinel Prime: Eduardo Dascar (1-2)/ Duda Ribeiro(3)
Jazz: Paulo Vignolo (1-2)/ Reginaldo Primo (3)
Blurr: Renan Freitas
Jetstorm: Jose Leonardo
Jetfire: Sergio Cantu
Dinobots:
Grimlock: Raul Labancca (1-2)/ Carlos Gesteira(3)
Equipe Athenia:
Rodimus Prime: Felipe Grinnan
Hot Shot: Marcelo Garcia
Ironhide: Eduardo Borgerth (2) / Ricardo Juarez (3)
Red Alert: Aline Ghezzi
Conselho Autobot:
Alpha Trion: Leonel Abrantes
Perceptor: Ricardo Vooght
Highbrow: Samir Murad
Outros:
Arcee: Gabriella Bicalho/ Aline Ghezzi
Wreck-Gar: Paulo Vignolo (2)/ Marcelo Garcia (3)
Omega Supremo: Mauro Ramos (2)/ Francisco Junior (3)
Yoketron: Jomeri Pozzoli
Cliffjumper: Reginaldo Primo
Tracks: Jorge Lucas
Rattletrap: Alexandre Moreno
DECEPTICONS:
Principais:
Megatron: Luiz Feier Motta/ Jose Santa Cruz
Starscream: Jose Santanna
Lugnut: Mauro Ramos (Episódio 2)/ Bruno Rocha (1-2)/ Raul Labancca(3)
Blitzwing: Reginaldo Primo (calculista)/ Eduardo Dascar (bravo)/ Fernando Mendonca (louco)
Elita-1/ Blackarachnia: Aline Ghezzi (Elita-1)/ Miriam Ficher (Blackarachnia)
Longarm Prime/ Shockwave: Marcos Souza (Longarm)/ Romeu D'Angelo (Shockwave)
Secundários:
Lockdown: Eduardo Borgerth/ Fernando Lopes (1-2)/ Airam Pinheiro (3)
Soundwave: Luiz Carlos Persy
Swindle: Leonardo Rabelo
Wasp/ Waspinator: Clecio Souto(2)/ Sergio Muniz (3)
Constructicons:
Mixmaster: Raul Labancca
Scrapper: Fernando Lopes/ Oziel Monteiro (3 temporada)
Dirt Boss: Walmir Barbosa
Clones de Starscream:
Thundercracker/ Ramjet/ Dirge/ Skywarp/ Thrust: Jose Santanna
Slipstream: Fernanda Baronne
Equipe Chaar:
Strika: Marco Moreira
Oil Slick: Walmir Barbosa
Black Out: Mauro Ramos
HUMANOS E OUTROS:
Sari Sumdac: Pamela Rodrigues/ Luisa Palomanes (forma crescida)
Isaac Sumdac: Elcio Romar
Capitão Fanzone: Reinaldo Pimenta
Vilões:
Porter C. Powell: Mauro Ramos (1-2)/ Dario de Castro (3)
A.A. Archer/ Angry Archer: Reginaldo Primo
Nino Sexton/ Nanosec: Marcus Jardym
Professora Princesa: Mariana Torres
Prometheus Black/ Meltdown: Jorge Lucas
Cyrus “The Colossus” Rhodes: Leonel Abrantes (Forma Normal)/ Ricardo Telles (Transformado)
Henry Masterson/ Headmaster: Ettore Zuim/ Clecio Souto (3)
Mestre Disastre: Marco Ribeiro
Slo-Mo: Miriam Ficher
Diversos:
Tutor Bot: Leonardo Serrano
Receptionist Bot: Aline Ghezzi
Police Bot: Renan Vidal
Jornalist Bot: Fernando Lopes
Adrias: Priscila Amorim
Spike Witwicky: Nizo Neto
Carly Witwicky: Aline Ghezzi
Sparkplug (Humano): Gutemberg Barros
Locutor: Ricardo Vooght
Leitura dos creditos: Jorge Vasconcellos/ Aline Ghezzi
TRANSFORMERS: ANIMATED
Autobots:
Optimus Prime: Guilherme Briggs
Bumblebee: Alexandre Moreno
Bulkhead: Bruno Rocha
Ratchet: Julio Chaves
Prowl: Mário Tupinambá
Guarda de Elite:
Ultra Magnus: Mauro Horta (1-2)/ Ricardo Schnetzer (3)
Sentinel Prime: Eduardo Dascar (1-2)/ Duda Ribeiro(3)
Jazz: Paulo Vignolo (1-2)/ Reginaldo Primo (3)
Blurr: Renan Freitas
Jetstorm: Jose Leonardo
Jetfire: Sergio Cantu
Dinobots:
Grimlock: Raul Labancca (1-2)/ Carlos Gesteira(3)
Equipe Athenia:
Rodimus Prime: Felipe Grinnan
Hot Shot: Marcelo Garcia
Ironhide: Eduardo Borgerth (2) / Ricardo Juarez (3)
Red Alert: Aline Ghezzi
Conselho Autobot:
Alpha Trion: Leonel Abrantes
Perceptor: Ricardo Vooght
Highbrow: Samir Murad
Outros:
Arcee: Gabriella Bicalho/ Aline Ghezzi
Wreck-Gar: Paulo Vignolo (2)/ Marcelo Garcia (3)
Omega Supremo: Mauro Ramos (2)/ Francisco Junior (3)
Yoketron: Jomeri Pozzoli
Cliffjumper: Reginaldo Primo
Tracks: Jorge Lucas
Rattletrap: Alexandre Moreno
DECEPTICONS:
Principais:
Megatron: Luiz Feier Motta/ Jose Santa Cruz
Starscream: Jose Santanna
Lugnut: Mauro Ramos (Episódio 2)/ Bruno Rocha (1-2)/ Raul Labancca(3)
Blitzwing: Reginaldo Primo (calculista)/ Eduardo Dascar (bravo)/ Fernando Mendonca (louco)
Elita-1/ Blackarachnia: Aline Ghezzi (Elita-1)/ Miriam Ficher (Blackarachnia)
Longarm Prime/ Shockwave: Marcos Souza (Longarm)/ Romeu D'Angelo (Shockwave)
Secundários:
Lockdown: Eduardo Borgerth/ Fernando Lopes (1-2)/ Airam Pinheiro (3)
Soundwave: Luiz Carlos Persy
Swindle: Leonardo Rabelo
Wasp/ Waspinator: Clecio Souto(2)/ Sergio Muniz (3)
Constructicons:
Mixmaster: Raul Labancca
Scrapper: Fernando Lopes/ Oziel Monteiro (3 temporada)
Dirt Boss: Walmir Barbosa
Clones de Starscream:
Thundercracker/ Ramjet/ Dirge/ Skywarp/ Thrust: Jose Santanna
Slipstream: Fernanda Baronne
Equipe Chaar:
Strika: Marco Moreira
Oil Slick: Walmir Barbosa
Black Out: Mauro Ramos
HUMANOS E OUTROS:
Sari Sumdac: Pamela Rodrigues/ Luisa Palomanes (forma crescida)
Isaac Sumdac: Elcio Romar
Capitão Fanzone: Reinaldo Pimenta
Vilões:
Porter C. Powell: Mauro Ramos (1-2)/ Dario de Castro (3)
A.A. Archer/ Angry Archer: Reginaldo Primo
Nino Sexton/ Nanosec: Marcus Jardym
Professora Princesa: Mariana Torres
Prometheus Black/ Meltdown: Jorge Lucas
Cyrus “The Colossus” Rhodes: Leonel Abrantes (Forma Normal)/ Ricardo Telles (Transformado)
Henry Masterson/ Headmaster: Ettore Zuim/ Clecio Souto (3)
Mestre Disastre: Marco Ribeiro
Slo-Mo: Miriam Ficher
Diversos:
Tutor Bot: Leonardo Serrano
Receptionist Bot: Aline Ghezzi
Police Bot: Renan Vidal
Jornalist Bot: Fernando Lopes
Adrias: Priscila Amorim
Spike Witwicky: Nizo Neto
Carly Witwicky: Aline Ghezzi
Sparkplug (Humano): Gutemberg Barros
Locutor: Ricardo Vooght
Leitura dos creditos: Jorge Vasconcellos/ Aline Ghezzi