Reinaldo Escreveu:Sei que foi diretor lá nos anos 80 e na época de lançamento mundial do filme mas em 89 (parece que foi o ano da dublagem), Angela, Marlene, Garcia Neto, Mario Jorge, Monjardim, Newton e mais alguns já despontavam como diretores grandes que faziam blockbusters no estúdio por isso acredito que houve confusão em dizer que o Alberto dirigiu essa dublagem, pode ser também que ele tivesse cargo de produção do estúdio..
Já me surpreendi algumas vezes com a voz do Perez em algumas produções de meados dos anos 80 na Herbert.
Por isso falo da possibilidade. Mas como vc disse, pode ser q ele fosse na época uma espécie de supervisor no estúdio. Desses nomes aí, ao q consta, apenas o Da Matta participou da dublagem. Pode ser q tenha dirigido ou não. Sem nenhuma confirmação, tudo fica no 'reino' da especulação mesmo.