Mas num geral muita gente no Brasil tem ódio da dramaturgia mexicana SIM só porque a Televisa sempre vendeu mais novela no exterior que a Globo... Aí ficam dando desculpinhas de que o português é uma barreira, que as mexicanas são mais baratas... Isso é fato. E sempre houve muitas críticas à dublagem das mexicanas sim, tanto que a própria Mabel Cezar já fez um vídeo há alguns anos defendendo a dublagem delas e explicando os mitos que a cercam.
E sobre "nem todo mundo gosta e assiste", digo o mesmo pros fãs das novelas brasileiras que acham que ninguém tem o direito de assistir e gostar da dramaturgia de outros países, PRINCIPALMENTE se for da Televisa. Só eu sei as coisas horrorosas que li e ainda leio na internet há ANOS sobre as novelas mexicanas e sobre quem as assiste. Mas chumbo trocado não dói. E olha que estou explicando da maneira mais educada, e dando graças à Deus pela relativa união do fandom e pela voz que nós temos nas redes sociais. As coisas pro nosso lado ainda são muito melhores do que foram no passado.
E sobre "nem todo mundo gosta e assiste", digo o mesmo pros fãs das novelas brasileiras que acham que ninguém tem o direito de assistir e gostar da dramaturgia de outros países, PRINCIPALMENTE se for da Televisa. Só eu sei as coisas horrorosas que li e ainda leio na internet há ANOS sobre as novelas mexicanas e sobre quem as assiste. Mas chumbo trocado não dói. E olha que estou explicando da maneira mais educada, e dando graças à Deus pela relativa união do fandom e pela voz que nós temos nas redes sociais. As coisas pro nosso lado ainda são muito melhores do que foram no passado.
