Então, como o título sugere kkk, este tópico é para falar sobre gritos, reações, risadas, etc. em produções que, na dublagem, ficaram muito fracas e ruins em comparação com o original.
Vou começar colocando alguns exemplos que me vieram à cabeça agora:
- Esse loop de uma personagem de Super Onze Ares que virou meme esses dias:
https://twitter.com/mesmosdubsbr/sta...52250928459776
- Esse grito do Ezekiel em Drama Total:
AAAAAAAAAAaAAaAaAaAaAAA
- E aqui os exemplos que me inspiraram a criar este tópico: esses gritos do Marco em Star vs. as forças do mal:
UHU UHUHUHU UHUHUHUHU
(versão original: https://youtu.be/lokHcw23PPw?t=148, se bem que esses gritos dele no original são meio difíceis, então dá até pra relevar um pouco, mas pow... dava pra fazer melhor que esse UHUHUHU, hein Figueira?)
NNNNNUUÃÃÃÃÃÃÃOOOOOOO - 5:52
É isso ae gente, coloquem mais exemplos ae pra gente se divertir um pouco (de preferência com vídeo)
Vou começar colocando alguns exemplos que me vieram à cabeça agora:
- Esse loop de uma personagem de Super Onze Ares que virou meme esses dias:
https://twitter.com/mesmosdubsbr/sta...52250928459776
- Esse grito do Ezekiel em Drama Total:
AAAAAAAAAAaAAaAaAaAaAAA
- E aqui os exemplos que me inspiraram a criar este tópico: esses gritos do Marco em Star vs. as forças do mal:
UHU UHUHUHU UHUHUHUHU
(versão original: https://youtu.be/lokHcw23PPw?t=148, se bem que esses gritos dele no original são meio difíceis, então dá até pra relevar um pouco, mas pow... dava pra fazer melhor que esse UHUHUHU, hein Figueira?)
NNNNNUUÃÃÃÃÃÃÃOOOOOOO - 5:52
É isso ae gente, coloquem mais exemplos ae pra gente se divertir um pouco (de preferência com vídeo)