ADIÇÕES:
Elenco Principal
Kouji Totani (Superlivro): Osmiro Campos (eps.10-12) / Luiz Carlos de Moraes (eps. 13-14) - O Dráusio dublou na maioria dos episódios, mas em alguns o Superlivro foi feito por outros dubladores
Yuri Pepper: Thelma Lúcia (2ª temporada) - https://youtu.be/eTlXyoCcQNU?t=189
*o episódio em que o Waldir de Oliveira não dublou o Professor Pepper foi o ep. 22 (o ep. 21 ele dublou normalmente) - https://youtu.be/aHKUOKXjg8k?t=127
Sansão: Antônio Moreno (ep. 11)
Dalila: Zodja Pereira (ep. 11)
Narrador: Felipe Di Nardo (ep. 10) - na realidade é o Superlivro narrando, porém a Elenco separou as duas escalas com o Felipe Di Nardo fazendo o começo do episódio e o Osmiro dublando as cenas posteriores - https://youtu.be/a4GI-4G2J_c?t=93
Locução: Dráusio de Oliveira (2ª temporada)
- Eu tava assistindo os episódios 10-12 e me passou a impressão que eles foram dublados na Elenco pois além do Felipe Di Nardo fazendo as locuções do episódio 10 e o Osmiro Campos dublando o Superlivro, tem algumas BGMs de Chaves e Chapolin tocando durante os episódios e também o áudio não tem tanto chiado quanto nos episódios dublados na BKS - https://www.youtube.com/watch?v=a4GI-4G2J_c (aos 3:06, 3:56)
Elenco Principal
Kouji Totani (Superlivro): Osmiro Campos (eps.10-12) / Luiz Carlos de Moraes (eps. 13-14) - O Dráusio dublou na maioria dos episódios, mas em alguns o Superlivro foi feito por outros dubladores
Yuri Pepper: Thelma Lúcia (2ª temporada) - https://youtu.be/eTlXyoCcQNU?t=189
*o episódio em que o Waldir de Oliveira não dublou o Professor Pepper foi o ep. 22 (o ep. 21 ele dublou normalmente) - https://youtu.be/aHKUOKXjg8k?t=127
Sansão: Antônio Moreno (ep. 11)
Dalila: Zodja Pereira (ep. 11)
Narrador: Felipe Di Nardo (ep. 10) - na realidade é o Superlivro narrando, porém a Elenco separou as duas escalas com o Felipe Di Nardo fazendo o começo do episódio e o Osmiro dublando as cenas posteriores - https://youtu.be/a4GI-4G2J_c?t=93
Locução: Dráusio de Oliveira (2ª temporada)
- Eu tava assistindo os episódios 10-12 e me passou a impressão que eles foram dublados na Elenco pois além do Felipe Di Nardo fazendo as locuções do episódio 10 e o Osmiro Campos dublando o Superlivro, tem algumas BGMs de Chaves e Chapolin tocando durante os episódios e também o áudio não tem tanto chiado quanto nos episódios dublados na BKS - https://www.youtube.com/watch?v=a4GI-4G2J_c (aos 3:06, 3:56)