GabrielSa Escreveu:Essa série foi dublada em pedaços. Ao longo do video mesmo o Superman tem 4 vozes: um dublador desconhecido, Cadu Amorim, Luiz Antônio Lobue e Dado Monteiro. E o primeiro episódio já foi redublado pelo Briggs (isso tá no dublanet), mas a dublagem completa não (que foi feita em diferentes estúdios em diferentes passagens de tempo).
na versão da VIX parece que pode ser uma versão de campinas ou EUA, mas sinceramente não sei, Essa versão paulista vai ser interessante descobrir se foi uma dublagem a conta gota ou se teve várias redublagem nessa versão de 4 vozes e se não me engano no dvd ou blu-ray do box do superman tem essa animação com dublagem.