Fallon Escreveu:Metade dos dubladores clássicos do Rio morreram, uma parcela se mudou pra São Paulo (E ainda assim de vez em quando eles são chamados como o Francisco Júnior, Sylvia Salustti, Fabrício Vila Verde, Erika Menezes, Marco Antonio Costa por exemplo). Existe uma grande geração nova de dubladores que precisam ser integrados no mercado, e infelizmente alguns substitituem outros, mas eu não vejo problema desde que faça bem.Acho que exigir dublar presencialmente pra cinema é normal, outros estúdios também fazem isso, o que me incomoda na Delart é essa mania de tacar o foda-se em respeitar o boneco se o dublador se mudou ou já morava em SP, a exceção é quando o o dublador é muito amigo do diretor ou quando o cliente realmente exige e pra piorar os diretores da casa ficam fazendo suas próprias escalas sem tentar fazer uma continuidade de vozes, claro que as vezes é o cliente que escolhe os testes, mas geralmente em protagonistas.
E existe isso de presencial ainda? Que eu saiba só o Briggs não quer trabalhar assim, então o problema é dele. De resto, pra cinema tem ser presencial, e dublador que não quiser aceitar perde trabalho.
Trailers Dublados 2
5398 Replies, 1288148 ViewsUsuários navegando neste tópico: 7 Convidado(s)
