Gente, hoje eu estava conversando com alguém, e descobri que a sexta série de televisão dos Muppets, "Muppets Tonight", foi dublada e exibida no Brasil com o título "Muppets no Ar"! O canal que exibiu a série no Brasil foi a HBO, e isso aconteceu na década de 1990.
Fontes que eu acabei achando:
http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader...fis=183375
https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/6...ha/11.html
Infelizmente, está perdida, e nada da dublagem em si é conhecido neste momento. Uma esperança que temos é que, se alguém gravou um episódio dessa série na época em que foi exibida na HBO, talvez pudéssemos obter um episódio dublado.
Fontes que eu acabei achando:
http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader...fis=183375
https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/6...ha/11.html
Infelizmente, está perdida, e nada da dublagem em si é conhecido neste momento. Uma esperança que temos é que, se alguém gravou um episódio dessa série na época em que foi exibida na HBO, talvez pudéssemos obter um episódio dublado.