ESTÚDIO:
ETC Filmes
MÍDIA:
DVD (1.01-1.09, 1.14-1.15 / 2.04, 2.07, 2.11, 2.14-2.15)
Autobots:
Peter Cullen (Optimus Prime): Tatá Guarnieri
Dan Gilvezan (Bumblebee): Dado Monteiro
Don Messick (Ratchet): Mauro Eduardo Lima
Peter Cullen (Ironhide): Roberto Leite
Scatman Crothers (Jazz): Ricardo Sawaya
Alan Oppenheimer (Beachcomber): Márcio Marconato
Corey Burton (Brawn): Ivo Roberto
Casey Kansem (Cliffjumper): Marco Aurélio Campos
Ken Sansom (Hound): Mauro Castro
John Stephenson (Huffer): Marcelo Campos
Frank Welker (Mirage): Marcos Hailer
Paul Eiding (Perceptor): Ricardo Sawaya
Michael Bell (Prowl): Márcio Araújo
Gregg Berger (Skyfire): Vágner Fagundes
Corey Burton (Sunstreaker): Márcio Marconato
Michael McConnohie (Tracks): Márcio Marconato
Frank Welker (Trailbreaker): Márcio Marconato
Chris Latta (Wheeljack): Marcos Hailer
Decepticons:
Frank Welker (Megatron): Nestor Chiesse
Chris Latta (Starscream): César Marchetti
Frank Welker (Soundwave): Fábio de Castro
Corey Burton (Shockwave): Sérgio Corcetti
Arthur Burghardt (Devastador): Mauro Castro
Frank Welker (Rumble): Luiz Carlos de Moraes?
Frank Welker (Skywarp): Márcio Marconato
Josh Stephenson/ Wally Burr (Thundercracker): ? (1ª Temporada)/ Márcio Marconato (2ª Temporada)
Insecticons:
Hal Rayle (Shrapnel): Marco Antônio Abreu
Michael Bell (Bombshell): Márcio Marconato
Outros:
Chris Latta (Sparkplug Witwicky): Márcio Marconato
Casey Kansem (Teletraan 1): Ivo Roberto
Participações:
Peter Cullen (Joe): Fábio Lucindo (1.01)
Corey Burton (Frank): Figueira Júnior (1.01)
Não Identificado (Computador): Fábio de Castro (2.04)
Victor Caroli (Narrador): Mauro Castro
Locução e Placas: Mauro Castro
Fonte: Computron, PH JR, GabrielSa, Hades