ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão/ TV Paga (Disney Weekend)/ VHS/ Disney+
ELENCO DE DUBLAGEM
Ursinhos Gummi
Bill Scott/Corey Burton (Bronquinha): Francisco José
Katie Leigh (Soninha): Carmen Sheila
Paul Winchell/Jim Cummings (Maguinho): Magalhães Graça (1ª voz)/ Paulo Pinheiro (2ª voz)
Noelle North (Tiquinho): José Leonardo
Lorenzo Music (Pancinha): Telmo de Avelar
June Foray (Vózinha): Selma Lopes
Aliados:
Christian Jacobs/Brett Johnson/Jason Marsden/ R.J. Williams (Crispim): Cleonir dos Santos (1ª voz)/ Selton Mello (2ª voz)
Noelle North (Princesa Carla): Marisa Leal
Vilões:
Michael Rye (Duque Duro): Jomeri Pozzoli
Bill Scott/Corey Burton (Sapulha): Ionei Silva (1ª voz)/ Mário Jorge Andrade (2ª voz)
Tress MacNeille (Lady Veneno): Marly Ribeiro
Outros Personagens:
Bill Scott/Roger C. Carmel/Brian Cummings (Sir Tuxford): Orlando Drummond
Will Ryan (Cretin): Nizo Neto
Michael Rye (Rei Gregor): Amaury Costa
Locutor: Ricardo Mariano
Fonte: Dublanet, Daniel Cabral, Paseven