ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão
DIREÇÃO:
Mário Monjardim
ELENCO DE DUBLAGEM
Owen Wilson (Jack Ryan): Guilherme Briggs
Sara Foster (Nancy Hayes): Priscila Amorim
Morgan Freeman (Walter Crewes): Márcio Simões
Gary Sinise (Ray Ritchie): Leonardo Serrano
Bebe Neuwirth (Alison Ritchie): Juraciára Diácovo
Charlie Sheen (Bob Rogers Jr.): Alexandre Moreno
Vinnie Jones (Lou Harris): Renato Rosenberg
Gregory Sporleder (Frank Pizzarro): Júlio Monjardim
Willie Nelson (Joe Lurie): Waldyr Sant'anna
Harry Dean Stanton (Sr. Bob Rogers): Mário Monjardim
Anahit Minasyan (Virginia/ Numero 9): Mabel Cezar
Locução: Leonel Abrantes
Outras Vozes:
Jorge Rosa, Mário Monjardim, Silvia Goiabeira.