Paseven Escreveu:[video=youtube;vMNOUAl8H04]https://www.youtube.com/watch?v=vMNOUAl8H04&t=6s&ab_channel=TabernaGeek[/video]
Eu só fiquei na dúvida se no exemplo do filme A Queda, as partes em japonês e espanhol foram tiradas da dublagem oficial feitas nesses idiomas e replicado o lipsync por IA, ou se usaram a verdadeira voz da atriz pros idiomas.
Eu acho que a forma mais democrática da IA não acabar com a dublagem é que a nossa dublagem seja feita normalmente com nossos dubladores e a IA aplicasse o lipsync por cima, acho que seria o ideal.