Adições e atualizações
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga (Fox Kids)/ Televisão (Globo)
Equipe Radical
Mark Hildreth (Alex Mann/ Action Man): Hermes Baroli (1ª temporada)/ Christiano Torreão (2ª temporada)
Michael Dobson (Grinder): José Augusto Sendim
Tabitha St. Germain (Agnes "Fidget" Wilson): Maíra Góes
Peter Kelamis (Ricky Singh-Baines): ?
Vilões
Campbell Lane (Dr. X): Pietro Mário
Ian James Corlett (Avalanche): Ricardo Juarez
Outros Personagens
Mackenzie Gray (Nick Masters): Júlio Chaves
Kirby Morrow (Jimmy Woo): Marcelo Garcia
Locutor: Gilberto Lisieux
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga (Fox Kids)/ Televisão (Globo)
Equipe Radical
Mark Hildreth (Alex Mann/ Action Man): Hermes Baroli (1ª temporada)/ Christiano Torreão (2ª temporada)
Michael Dobson (Grinder): José Augusto Sendim
Tabitha St. Germain (Agnes "Fidget" Wilson): Maíra Góes
Peter Kelamis (Ricky Singh-Baines): ?
Vilões
Campbell Lane (Dr. X): Pietro Mário
Ian James Corlett (Avalanche): Ricardo Juarez
Outros Personagens
Mackenzie Gray (Nick Masters): Júlio Chaves
Kirby Morrow (Jimmy Woo): Marcelo Garcia
Locutor: Gilberto Lisieux