Dublagens Clássicas Que Vieram no DVD, Mas Com Sua Locução Original Removida

16 Replies, 4536 Views

Não em questão de DVD, mas sim streaming: a primeira trilogia de Todo Mundo em Pânico possui créditos de distribuição (Europa Filmes) e estúdio de dublagem (Cinevideo).
Já no relançamento remasterizado pela Miramax, esses dois trechos são removidos, mas a locução de título de filmes e placas é mantida em ambos filmes.

(edit: não tenho certeza, mas acho que o relançamento em BD pela Imagem Filmes desses filmes deve ter omitido esses trechos primeiro por razões óbvias)

Mensagens neste tópico
Dublagens Clássicas Que Vieram no DVD, Mas Com Sua Locução Original Removida - por Jef - 20-11-2023, 18:03

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 455 70.614 4 horas atrás
Última postagem: Ivan
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.500 528.810 Ontem, 17:07
Última postagem: igordebraga
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 929 96.463 27-02-2026, 11:54
Última postagem: DavidDenis
  Dublagens Perfeitas Dunkinho 1.943 1.012.894 26-02-2026, 09:12
Última postagem: Derek Valmont
  Dublagens mistas que aconteceram no passado Daniel Felipe 79 14.232 25-02-2026, 23:09
Última postagem: Super Gogeta



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)