[h=2]![[Imagem: attachment.php?attachmentid=2225&d=1340192386&thumb=1]](http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=2225&d=1340192386&thumb=1)
[/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Double Sound (1-7)/ Wan Macher (8)
MÍDIA:
Televisão (Globo)/ DVD/ TV Paga/ Blu-ray (7ª e 8ª)/ Netflix/ Amazon Prime Video/ Star+
DIREÇÃO:
Hélio Ribeiro (1)/ Alfredo Martins (2)/ Márcia Coutinho (3-6) / Fernanda Baronne (4ª) / Marlene Costa (7)/ Leonardo José (8)
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou (1ª-7ª Temporada) / ? (8ª- Wan Macher)
Elenco Principal
Kiefer Sutherland (Agente Jack Bauer): Márcio Simões
Elisha Cuthbert (Kim Bauer): Ana Lúcia Menezes (1-3)
Dennis Haysbert (David Palmer): Paulo Flores (1-2)/ Ronaldo Júlio (3)
Sarah Clarke (Nina Myers): Silvia Goiabeira (1)
Leslie Hope (Teri Bauer): Christiane Louise (1)
Carlos Bernard (Tony Almeida): Duda Espinoza (2,3,5,7)
Sarah Wynter (Kate Warner): Iara Riça (2)
Penny Johnson Jerald (Sherry Palmer): Sheila Dorfman (1)
Xander Berkeley (George Mason): Waldyr Sant'Anna (1)
Reiko Aylesworth (Michelle Dessler): Andrea Murucci (3-)
James Badge Dale (Chase Edmunds): Marco Antônio Costa (3)
Kim Raver (Audrey Raines): Sylvia Salustti (4-5) / Márcia Coutinho (6)
Roger R. Cross (Curtis Manning): Garcia Júnior (4-5)
William Devane (James Heller): Maurício Berger (4)
Alberta Watson (Erin Driscoll): Mônica Rossi (4)
Lana Parrilla (Sarah Gavin): Guilene Conte (4)
Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian): Flávia Saddy (5-8)
James Morrison (Bill Buchanan): Guilherme Briggs (4ª) / Leonardo José (5ª a 7ª - versão original) / Alexandre Moreno (Redublagem da 5ª a 7ª - Star+)
Gregory Itzin (Presidente Charles Logan): Lauro Fabiano (4) / Roberto Macedo (5) / Waldyr Sant'Anna (8)
Jean Smart (Martha Logan): Selma Lopes (5)
Louis Lombardi (Edgar Stiles): Márcio Seixas (4ª)/ Júlio Chaves (5)
Jayne Atkinson (Karen Hayes): Maria Helena Pader (6)
D.B. Woodside (Presidente Wayne Palmer): Ricardo Schnetzer (6)
Regina King (Sandra Palmer): Priscila Amorim (6)
Eric Balfour (Milo Pressman): Nizo Neto (6)
Carlo Rota (Morris O'Brian): Sérgio Stern (6)
Peter MacNicol (Thomas Lennox): Fernando Lopes (6)
Marisol Nichols (Nadia Yassir): Mariangela Cantú (6)
Annie Wersching (Renee Walker): Sheila Dorfman (7-8)
Cherry Jones (Presidente Allison Taylor): Mariangela Cantú (7-8)
Jeffrey Nordling (Larry Moss): Júlio Chaves (7)
Bob Gunton (Ethan Kanin): Leonel Abrantes (7)
Janeane Garofalo (Janis Gold): Guilene Conte (7)
Rhys Coiro (Sean Hillinger): Jorge Destez (7)
Anil Kapoor (Presidente Omar Hassan): Maurício Berger (8)
Chris Diamantopoulos (Rob Weiss): Reynaldo Buzzoni (8)
Mykelti Williamson (Brian Hastings): Malta Júnior (8)
Katee Sackhoff (Dana Walsh): Andrea Murucci (8)
Freddie Prinze Jr. (Cole Ortiz): Peterson Adriano (8)
John Boyd (Arlo Glass): Nizo Neto (8)
Elenco Secundário
Glenn Morshower (Aaron Pierce): Isaac Schneider (1ª temporada)/ Carlos Gesteira (2ª temporada)/ Jorge Rosa (3ª temporada)/ Renato Rosenberg (7ª temporada)
Jude Ciccolella (Mike Novick): Jomeri Pozzoli (1ª temporada)/ Isaac Bardavid (2ª temporada)/ José Santa Cruz/ Isaac Bardavid
Paul Schulze (Ryan Chappelle): Ricardo Schnetzer (1ª e 2ª temporada)/ Marco Ribeiro
Locução: Leonardo José (Double Sound)/ Sérgio Fortuna (Wan Macher)
Outras Vozes:
Clécio Souto, Carla Pompílio, Adalmaria Mesquita, Samir Murad, Jorge Destez, Domício Costa, Mabel Cezar, Nizo Neto, Dário de Castro, Sylvia Salustti, Maurício Berger, Guilherme Briggs, Márcia Coutinho, Márcio Chaves, Gustavo Nader, Ronaldo Júlio, José Luiz Barbeito, Mauro Ramos, Renato Rosenberg, Ricardo Juarez, Rita Lopes, Mônica Rossi, Sérgio Stern, Leonardo José, Ayrton Cardoso.[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-12-2023, 23:54 por Pedro Master.)
ESTÚDIO:
Double Sound (1-7)/ Wan Macher (8)
MÍDIA:
Televisão (Globo)/ DVD/ TV Paga/ Blu-ray (7ª e 8ª)/ Netflix/ Amazon Prime Video/ Star+
DIREÇÃO:
Hélio Ribeiro (1)/ Alfredo Martins (2)/ Márcia Coutinho (3-6) / Fernanda Baronne (4ª) / Marlene Costa (7)/ Leonardo José (8)
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou (1ª-7ª Temporada) / ? (8ª- Wan Macher)
Elenco Principal
Kiefer Sutherland (Agente Jack Bauer): Márcio Simões
Elisha Cuthbert (Kim Bauer): Ana Lúcia Menezes (1-3)
Dennis Haysbert (David Palmer): Paulo Flores (1-2)/ Ronaldo Júlio (3)
Sarah Clarke (Nina Myers): Silvia Goiabeira (1)
Leslie Hope (Teri Bauer): Christiane Louise (1)
Carlos Bernard (Tony Almeida): Duda Espinoza (2,3,5,7)
Sarah Wynter (Kate Warner): Iara Riça (2)
Penny Johnson Jerald (Sherry Palmer): Sheila Dorfman (1)
Xander Berkeley (George Mason): Waldyr Sant'Anna (1)
Reiko Aylesworth (Michelle Dessler): Andrea Murucci (3-)
James Badge Dale (Chase Edmunds): Marco Antônio Costa (3)
Kim Raver (Audrey Raines): Sylvia Salustti (4-5) / Márcia Coutinho (6)
Roger R. Cross (Curtis Manning): Garcia Júnior (4-5)
William Devane (James Heller): Maurício Berger (4)
Alberta Watson (Erin Driscoll): Mônica Rossi (4)
Lana Parrilla (Sarah Gavin): Guilene Conte (4)
Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian): Flávia Saddy (5-8)
James Morrison (Bill Buchanan): Guilherme Briggs (4ª) / Leonardo José (5ª a 7ª - versão original) / Alexandre Moreno (Redublagem da 5ª a 7ª - Star+)
Gregory Itzin (Presidente Charles Logan): Lauro Fabiano (4) / Roberto Macedo (5) / Waldyr Sant'Anna (8)
Jean Smart (Martha Logan): Selma Lopes (5)
Louis Lombardi (Edgar Stiles): Márcio Seixas (4ª)/ Júlio Chaves (5)
Jayne Atkinson (Karen Hayes): Maria Helena Pader (6)
D.B. Woodside (Presidente Wayne Palmer): Ricardo Schnetzer (6)
Regina King (Sandra Palmer): Priscila Amorim (6)
Eric Balfour (Milo Pressman): Nizo Neto (6)
Carlo Rota (Morris O'Brian): Sérgio Stern (6)
Peter MacNicol (Thomas Lennox): Fernando Lopes (6)
Marisol Nichols (Nadia Yassir): Mariangela Cantú (6)
Annie Wersching (Renee Walker): Sheila Dorfman (7-8)
Cherry Jones (Presidente Allison Taylor): Mariangela Cantú (7-8)
Jeffrey Nordling (Larry Moss): Júlio Chaves (7)
Bob Gunton (Ethan Kanin): Leonel Abrantes (7)
Janeane Garofalo (Janis Gold): Guilene Conte (7)
Rhys Coiro (Sean Hillinger): Jorge Destez (7)
Anil Kapoor (Presidente Omar Hassan): Maurício Berger (8)
Chris Diamantopoulos (Rob Weiss): Reynaldo Buzzoni (8)
Mykelti Williamson (Brian Hastings): Malta Júnior (8)
Katee Sackhoff (Dana Walsh): Andrea Murucci (8)
Freddie Prinze Jr. (Cole Ortiz): Peterson Adriano (8)
John Boyd (Arlo Glass): Nizo Neto (8)
Elenco Secundário
Glenn Morshower (Aaron Pierce): Isaac Schneider (1ª temporada)/ Carlos Gesteira (2ª temporada)/ Jorge Rosa (3ª temporada)/ Renato Rosenberg (7ª temporada)
Jude Ciccolella (Mike Novick): Jomeri Pozzoli (1ª temporada)/ Isaac Bardavid (2ª temporada)/ José Santa Cruz/ Isaac Bardavid
Paul Schulze (Ryan Chappelle): Ricardo Schnetzer (1ª e 2ª temporada)/ Marco Ribeiro
Locução: Leonardo José (Double Sound)/ Sérgio Fortuna (Wan Macher)
Outras Vozes:
Clécio Souto, Carla Pompílio, Adalmaria Mesquita, Samir Murad, Jorge Destez, Domício Costa, Mabel Cezar, Nizo Neto, Dário de Castro, Sylvia Salustti, Maurício Berger, Guilherme Briggs, Márcia Coutinho, Márcio Chaves, Gustavo Nader, Ronaldo Júlio, José Luiz Barbeito, Mauro Ramos, Renato Rosenberg, Ricardo Juarez, Rita Lopes, Mônica Rossi, Sérgio Stern, Leonardo José, Ayrton Cardoso.[/INDENT]