Eu larguei mão do Onegai, nem considero mais que estes animes tiveram dublagem. Trabalhos demasiadamente porcos, só vejo Eyeshield 21, que é uma produção com qualidade muito acima da média e com vozes que deixam qualquer entusiasta por dublagem bem feliz por assistir. Os demais animes, terrível o que aconteceu.
Não adianta mais falar com estas pessoas do Twitter que ficam defendendo, a todo custo utilizam argumentos de "coitadinhos", "estão aprendendo ainda", "até que tá legalzinho". Sempre o mesmo argumento onde engolem qualquer coisa de profissionais sem preparo. Esse pessoal bem que poderia chamar um mecânico sem preparo, um pedreiro sem experiência, um encanador que nunca trocou uma torneira em toda vida, um barbeiro que nunca cortou um único fio em toda a vida... Fazem o trabalho ruim, e depois ainda falam "tadinho, tá aprendendo ainda". Assim como estes que citei, dublagem também é uma prestação de serviço, ninguém deveria deixar levar por trabalhos mal feitos e sair defendendo por sentimentalismo ou síndrome bizarra.
Deixar ter tantas produções assim é uma pena, chega a ser até desrespeitoso com os profissionais do eixo RJ-SP (incluo até alguns de Campinas que integraram o mercado nos últimos anos), com as lutas da categoria por melhorias na qualidade, remuneração, legalidade e reconhecimento. Lástima que as pessoas se deixam levar por tão pouco, se amanhã saísse um anime em português dublado na Grécia ainda ia ter gente falando "tá legalzinho, vamos apoiar". Lástima.
Não adianta mais falar com estas pessoas do Twitter que ficam defendendo, a todo custo utilizam argumentos de "coitadinhos", "estão aprendendo ainda", "até que tá legalzinho". Sempre o mesmo argumento onde engolem qualquer coisa de profissionais sem preparo. Esse pessoal bem que poderia chamar um mecânico sem preparo, um pedreiro sem experiência, um encanador que nunca trocou uma torneira em toda vida, um barbeiro que nunca cortou um único fio em toda a vida... Fazem o trabalho ruim, e depois ainda falam "tadinho, tá aprendendo ainda". Assim como estes que citei, dublagem também é uma prestação de serviço, ninguém deveria deixar levar por trabalhos mal feitos e sair defendendo por sentimentalismo ou síndrome bizarra.
Deixar ter tantas produções assim é uma pena, chega a ser até desrespeitoso com os profissionais do eixo RJ-SP (incluo até alguns de Campinas que integraram o mercado nos últimos anos), com as lutas da categoria por melhorias na qualidade, remuneração, legalidade e reconhecimento. Lástima que as pessoas se deixam levar por tão pouco, se amanhã saísse um anime em português dublado na Grécia ainda ia ter gente falando "tá legalzinho, vamos apoiar". Lástima.