Síndrome da China (The China Syndrome) - 2ª Dublagem

6 Replies, 5443 Views

GabrielSa Escreveu:Certamente esse, já que a outra foi na Herbert, só pensar.
O Luís Manuel com certeza dirigiu essa dublagem, não tinha como ele ter dirigido a redublagem feita na Herbert. Ele já tinha saído de lá, esse filme inclusive foi lançado depois dele sair da Herbert.

Se o tópico nem tem a certeza do estúdio, então minimamente o filme pode ter sido dublado na herbert e/ou luis manuel pode ter dirigido a pedido da distribuidora na herbert ou seja, tudo é possível sem maiores informações.

O que ela disse foi, o filme foi dublado na Herbert Richers, Direção do Luis manuel e tradução feita pelo turelli

https://www.youtube.com/watch?v=todsFZ4e...quePodcast

1:08:42

Mensagens neste tópico
Síndrome da China (The China Syndrome) - 2ª Dublagem - por Paseven - 23-12-2023, 09:22

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  O Nevoeiro (The Mist) - 1ª Dublagem Reinaldo 2 3.292 Ontem, 21:22
Última postagem: Julius Rock
  Instinto Assassino (Strays) - 1ª Dublagem Lionel23 0 194 22-02-2026, 00:54
Última postagem: Lionel23
  O Primeiro Amor de um Homem (The Pallbearer) - 2ª Dublagem Eduardo K 1 2.698 21-02-2026, 17:05
Última postagem: Lionel23
  Elizabeth - 1998 (1ª Dublagem) Paseven 0 14 20-02-2026, 01:54
Última postagem: Paseven
  Colors - As Cores da Violência (3ª Dublagem) Paseven 0 209 19-02-2026, 19:50
Última postagem: Paseven



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)