A presença de estúdios de dublagem multinacionais no mercado brasileiro

83 Replies, 19305 Views

GabrielSa Escreveu:Eu vi alguns dubladores (como Nizo Neto) dizendo que a Herbert poderia estar atuando até agora, mas tbm vi alguns dizendo que se tivesse Herbert Richers até hoje, ela não aguentaria a pandemia, pelo tamanho da estrutura e tal (Hélio Ribeiro e MJ q falaram). Mas as vezes me pergunto como seria se a Herbert existisse, ou a Álamo, Telecine, VTI, Mastersound, Gota Mágica kkk. Seria bem capaz de alguma ter relação com alguma multinacional mesmo... É um exercício curioso p pensar.

O que complica na HR é que não era nem só estúdio, os caras faziam de tudo, foram os percursores do Projac e até produziam filmes nacionais lá pelos anos 70 para trás. Não sei se com muito Home-Studio e trabalhos de legendagem por fora a HR não poderia ter sobrevivido a um baque como o da pandemia, mas certamente afetaria demais a eles.

Mas, sim, provavelmente teriam ou comprado algum conglomerado estrangeiro, ou sido vendidos a ele e quem sabe até mudado de nome. Isso vale para a HR, para a Álamo e outros estúdios desse período. Não sei como eles teriam se adaptado ao mercado hoje em dia.

Mensagens neste tópico
A presença de estúdios de dublagem multinacionais no mercado brasileiro - por SuperBomber3000 - 03-01-2024, 11:02

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.679 4.176.944 1 hora atrás
Última postagem: Ivan
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.308 126.018 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.603 1.472.030 8 horas atrás
Última postagem: Ratchup666
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.186 1.282.239 Ontem, 23:59
Última postagem: Observador Francisco
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.453 845.012 Ontem, 17:07
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)