A Ratinha Valente contém 2 dublagens diferentes: Em 1982, pela 1ª vez, A Ratinha Valente de Don Bluth é dublado pelo estúdio carioca Herbert Richers, direção de dublagem Ricardo Mariano, tradução de dublagem Telmo de Avelar. A dublagem clássica foi exibida no cinema, depois foi lançado 2 vezes em VHS e também exibido na televisão. O filme é redublado pela Studio Gábia para o lançamento em DVD no início dos anos 2000 substituindo os dubladores cariocas da antiga pelos dubladores paulistas da Redublagem.
Novidade sobre Dublagem
9668 Replies, 4142528 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.179 | 1.273.005 |
50 minutos atrás Última postagem: Gabriel |
|
| Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira | SuperBomber3000 | 3.598 | 1.463.235 |
1 hora atrás Última postagem: Paseven |
|
| Desabafo sobre dublagens | Daniel Felipe | 451 | 67.249 |
9 horas atrás Última postagem: SuperBomber3000 |
|
| Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 | Bruna' | 4.451 | 836.213 |
Ontem, 20:02 Última postagem: Duke de Saturno |
|
| Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max | Daniel Felipe | 2.877 | 978.426 |
Ontem, 18:29 Última postagem: Ratchup666 |
|
Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)
