ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
VHS / DVD / Televisão / TV Paga / Netflix / Amazon Prime Video (Sony One) / HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM
Cuba Gooding Jr. (James Robert "Radio" Kennedy): Marco Antônio Costa
Ed Harris (Tecnico Harold Jones): Márcio Simões
Debra Winger (Linda Jones): Mônica Rossi
Alfre Woodard (Diretora Daniels): Nádia Carvalho
S. Epatha Merkerson (Maggie Kennedy): Vânia Alexandre
Brent Sexton (Honeycutt): Hamilton Ricardo
Chris Mulkey (Frank): Júlio Chaves
Sarah Drew (Mary Helen Jones): Ana Lúcia Menezes
Riley Smith (Johnny): Christiano Torreão
Patrick Breen (Tucker): José Luiz Barbeito
Bill Roberson (Del): André Bellisar
Kenneth H. Callender (Don): Waldir Fiori
Michael Harding (Irv): Jorge Vasconcellos
Charles Garren (Clive): Sérgio Stern
Mark Robert Ellis (Árbitro): Ayrton Cardoso
Michael Kraker (Policial Newdall): Philippe Maia
Shelley Reid (Policial): Marco Moreira
Michael Filippo (Motorista do ônibus): Walmir Barbosa
Jim Gooden (Professor): Ayrton Cardoso
Reverendo Eugene Cryer Jr. (Ele mesmo): Francisco José
James Robert "Radio" Kennedy (Ele mesmo): Marco Antônio Costa
Letreiros e Placas: Ettore Zuim
Titulo: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Clécio Souto, Duda Espinoza, Eduardo Dascar, Flávio Back, Francisco José, Marco Moreira, José Santa Cruz, Marize Motta, Philippe Maia, Ronalth Abreu, Walmir Barbosa, entre outros.