Queria também destacar a atuação do Guilherme Briggs no Brook. Uma escolha que admito ter ficado com o pé atrás no início, mas agora depois de ter visto tantos episódios e da forma como ele o interpreta, eu simplesmente não consigo imaginar mais ninguém dublando ele. O alívio cômico que ele consegue transmitir é muito maior do que no original japonês. Fui ver a dublagem do personagem em outros idiomas e o único que consegue chegar perto é o americano, que também faz algumas modulações na voz no personagem, mas não supera o Briggs. Definitivamente uma escolha acertadíssima da direção neste personagem.
One Piece - Discussão de Dublagem
3294 Replies, 1108704 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.683 | 4.178.373 |
2 horas atrás Última postagem: JAXK |
|
| Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira | SuperBomber3000 | 3.604 | 1.480.379 |
4 horas atrás Última postagem: Ratchup666 |
|
| dublagem com papeis invertidos | joselito de oliveira | 1.308 | 126.263 |
7 horas atrás Última postagem: Gabriel |
|
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.186 | 1.282.752 |
Ontem, 23:59 Última postagem: Observador Francisco |
|
| Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 | Bruna' | 4.453 | 845.865 |
Ontem, 17:07 Última postagem: Gabriel |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)
