A dublagem perdida do "Woody plays Santa Claus" - 1944

8 Replies, 1559 Views

Oi Taz

É AIC com certeza absoluta. Agora à noite, um amigo encontrou no acervo dele outra cópia do episódio que estava mais completa do que a minha. Estou iniciando o trabalho de restauração nessa cópia que tem a abertura. Mas sem dúvida alguma é da AIC pois fala a narração e o nome do estúdio, o nome correto do episódio (que acabei de corrigir no meu video) e tem os cards corretos (O card é do ski for two) que o meu Super8 não tem. O narrador eu não faço a menor idéia de quem seja. Eu vou começar a analisar como está esse áudio e ver se tem algo diferente do meu ou se tem menos distorção caso eu precise refazer a restauração. Pena que seja o mesmo episódio, mas ao menos está mais completo. Vou começar a restaurar agora.

Mensagens neste tópico
A dublagem perdida do "Woody plays Santa Claus" - 1944 - por b2kguga - 27-01-2024, 02:09

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.458 865.486 34 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.609 1.495.935 3 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.718 4.213.980 Ontem, 21:21
Última postagem: JAXK
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.316 131.721 Ontem, 21:15
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.860 1.000.786 Ontem, 20:05
Última postagem: Marcella Zullo



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)