Episódio "Os Três Robôs"
Katie Lowes (Elena): Carina Eiras
Temporada 3
Direção: Carina Eiras \ Ana Elena Bittencourt
[B]Episódio "Viagem Ruim"
[/B] Troy Baker (Torin): Duda Ribeiro
Anthony Mark Barrow (Calis): Renan Freitas
Elodie Young (Chantre): Maíra Góes
Chantelle Barry (Maril): [B]Carina Eiras
[/B]Anthony Mark Barrow (Melis): [B]Jorge Lucas
[/B]Max Fowler (Cert): [B]Ingo Lyrio
[/B]James Preston Rogers (Jorvan): [B]Douglas Guedes
[/B]Parry Shen (Suparin): [B]João Cappelli
[/B]Fred Tatasciore (Turk):[B] Guilherme Briggs
[/B]
[B]Episódio "O Mesmo Pulso da Máquina"
[/B]Holly Jade (Juliet Burton): Tarsila Amorim
Mackenzie Davis (Martha Kivelson): Samira Fernandes
Episódio "Noite dos Mini-Mortos"
Presidente: Felipe Grinnan
Abella: Flávia Saddy
Vozes adicionais: Vinícius Barros, Fernanda Baronne, Sérgio Stern
Episódio "Enxame"
Jason Winston George (Simon Afiel): Marco Ribeiro
Rosario Dawson (Galina Mirny): Izabel Lira
Episódio "Os Ratos de Mason"
Craig Ferguson (Mason): Luiz Carlos Persy
Dan Stevens (Nigel): Sérgio Stern
Episódio "Sepultados na Caverna"
Joe Manganiello (Coulthard): Mauro Horta
Christian Serratos (Harper): Luciana Baroli
Jai Courtney (Spencer): Glauco Marques
Noshir Dalal (Beaumont): Mckeidy Lisita
Stanton Lee (Dilman): Cafi Balloussier
Jeff Schine (Gladstone): Eduardo Dascar
Fred Tatasciore (Deus acorrentado): Fernando Mendonça
Fred Tatasciore (Base Raptor): André Sauer
Katie Lowes (Elena): Carina Eiras
Temporada 3
Direção: Carina Eiras \ Ana Elena Bittencourt
[B]Episódio "Viagem Ruim"
[/B] Troy Baker (Torin): Duda Ribeiro
Anthony Mark Barrow (Calis): Renan Freitas
Elodie Young (Chantre): Maíra Góes
Chantelle Barry (Maril): [B]Carina Eiras
[/B]Anthony Mark Barrow (Melis): [B]Jorge Lucas
[/B]Max Fowler (Cert): [B]Ingo Lyrio
[/B]James Preston Rogers (Jorvan): [B]Douglas Guedes
[/B]Parry Shen (Suparin): [B]João Cappelli
[/B]Fred Tatasciore (Turk):[B] Guilherme Briggs
[/B]
[B]Episódio "O Mesmo Pulso da Máquina"
[/B]Holly Jade (Juliet Burton): Tarsila Amorim
Mackenzie Davis (Martha Kivelson): Samira Fernandes
Episódio "Noite dos Mini-Mortos"
Presidente: Felipe Grinnan
Abella: Flávia Saddy
Vozes adicionais: Vinícius Barros, Fernanda Baronne, Sérgio Stern
Episódio "Enxame"
Jason Winston George (Simon Afiel): Marco Ribeiro
Rosario Dawson (Galina Mirny): Izabel Lira
Episódio "Os Ratos de Mason"
Craig Ferguson (Mason): Luiz Carlos Persy
Dan Stevens (Nigel): Sérgio Stern
Episódio "Sepultados na Caverna"
Joe Manganiello (Coulthard): Mauro Horta
Christian Serratos (Harper): Luciana Baroli
Jai Courtney (Spencer): Glauco Marques
Noshir Dalal (Beaumont): Mckeidy Lisita
Stanton Lee (Dilman): Cafi Balloussier
Jeff Schine (Gladstone): Eduardo Dascar
Fred Tatasciore (Deus acorrentado): Fernando Mendonça
Fred Tatasciore (Base Raptor): André Sauer