Todas as vozes em Naruto

Estava revendo um vídeo e, prestando atenção, me surgiu uma dúvida.
Na segunda parte do vídeo, a partir de 18 segundos, ainda é o Renato Soares?
Pode ser por causa do efeito de televisão, mas fiquei com a impressão de ser uma outra voz. Ou estou viajando?
Segue vídeo:

[video=youtube;HDRDtnKG1Go]https://www.youtube.com/watch?v=HDRDtnKG1Go&list=PLQqx7G46c-CKgIUPRAwuEFia_trCXK9_W&index=114[/video]

Tá viajando mesmo kkkkkk