Adições e correção:
Alyce Webb (Noreen, secretária de Marcus): Marly Ribeiro
John Canada Terrell (Todd): Eduardo Borgerth
Leonard Jackson (Lloyd,o químico): Alfredo Martins - e não Júlio Chaves
Louise Vyent (Mulher holandesa): Sylvia Salusti
Rhonda Jensen (Garçonete): Iara Riça
Frank Rivers (Marido da mulher com o cachorro): Alfredo Martins
Angela Logan (Mulher com cachorro): Dolores Machado
Jonathan P. Hicks (Mordomo de Lady Eloise): André Bellisar
Tom Mardirosian (Vendedor): André Bellisar
Reginald Hudlin (Vigarista #1): Jorge Lucas
Warrington Hudlin (Vigarista #2): Carlos Roberto
Irv Dotten (Bilheteiro da casa de espetáculos): Eduardo Borgerth
Melvin Van Peebles (Editor): Alfredo Martins
Chuck Pfeiffer (Executivo francês): André Bellisar
Outras vozes:
Eduardo Borgerth, Marly Ribeiro, Miriam Ficher, Nair Amorim, Vânia Alexandre**
**Voice-over de Nova York Contra o Crime
Alyce Webb (Noreen, secretária de Marcus): Marly Ribeiro
John Canada Terrell (Todd): Eduardo Borgerth
Leonard Jackson (Lloyd,o químico): Alfredo Martins - e não Júlio Chaves
Louise Vyent (Mulher holandesa): Sylvia Salusti
Rhonda Jensen (Garçonete): Iara Riça
Frank Rivers (Marido da mulher com o cachorro): Alfredo Martins
Angela Logan (Mulher com cachorro): Dolores Machado
Jonathan P. Hicks (Mordomo de Lady Eloise): André Bellisar
Tom Mardirosian (Vendedor): André Bellisar
Reginald Hudlin (Vigarista #1): Jorge Lucas
Warrington Hudlin (Vigarista #2): Carlos Roberto
Irv Dotten (Bilheteiro da casa de espetáculos): Eduardo Borgerth
Melvin Van Peebles (Editor): Alfredo Martins
Chuck Pfeiffer (Executivo francês): André Bellisar
Outras vozes:
Eduardo Borgerth, Marly Ribeiro, Miriam Ficher, Nair Amorim, Vânia Alexandre**
**Voice-over de Nova York Contra o Crime
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos
