Recuperando Dublagens Clássicas

7 Replies, 1185 Views

Basicamente tudo lançado nos últimos anos pela Obras Primas do Cinema em Blu-Ray:

-Trilogia Rambo (com André Filho)
-Exterminador do futuro 2 (dub. da Globo)
-Vingador do Futuro (1a dublagem)
-Highlander o guerreiro imortal (Garcia Junior e André Filho,DVD tem outra dublagem)
-Fuga de Nova York (com Garcia Junior,o filme teve ainda 2 redublagens -uma pra Globo outra pro DVD)
-Um lobisomem americano em Londres (a dublagem do SBT era considerada perdida por quase 30 anos e já existia um redublagem pra streaming )
-Instinto Selvagem (com a Vera Miranda)

Relançados em DVD por outras distribuidoras:

-A volta dos mortos vivos - DVD pela Flashstar.Dublagem era considerada perdida por quase 30 anos ,inclusive passou uma redublagem quando exibida na Record
-Blade Runner.A versão de cinema saiu apenas no Brasil no box pra DVD de 3 discos e teve sua dublagem classica (tb tem no Max via Streaming).
-O Exorcista.Versao de cinema era considerada perdida por décadas até reaparecer no box Blu Ray lançado nos EUA (mas não lançada aqui).É disponível em streaming via Max.
-A noite das brincadeiras mortais (1986).Filme no box Coleção Slashers da Versátil tem a dublagem da Globo.
-Drácula: o príncipe das trevas (1966).Vários DVDs lançados no Brasil têm a a 1a dublagem,o filme teve uma redublagem no fim dos anos 90 (feita juntamente com a redublagem de horror de Drácula/O vampiro da noite )

Streaming:
-Os cavaleiros do Zodíaco: o filme/A lenda dos defensores de Atena.A dublagem da Gota Mágica feita pra cinema em 1995 foi resgatada pra compra em aplicativo da apple e recentemente tb no Amazon Prime.
-Os cavaleiros do Zodíaco.Alguns episódios da dublagem de 1994 (saga de Poseidon) apareceram pra aluguel no Claro Now alguns anos atrás. A Toei revelou- ao contrário do que alegava o Luiz Angelotti (ex detentor dos direitos da serie no Brasil pos 2002) e a Álamo -que a dublagem nunca foi perdida,ela estava no acervo da companhia.
-Guerreiras Mágicas de Rayearth.Com dublagem classica e oficialmente pelo Amazon Prime....mas a fonte do áudio foi ripado da Internet.

Mensagens neste tópico
Recuperando Dublagens Clássicas - por Saint Saga - 28-04-2024, 16:48
Recuperando Dublagens Clássicas - por Paseven - 28-04-2024, 18:30
Recuperando Dublagens Clássicas - por Saint Saga - 28-04-2024, 23:15

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagens Perfeitas Dunkinho 1.945 1.020.290 Ontem, 21:14
Última postagem: Julius Rock
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 930 99.586 Ontem, 19:30
Última postagem: Victor
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 458 71.564 Ontem, 11:25
Última postagem: Danilo Powers
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.501 533.826 01-03-2026, 15:47
Última postagem: Gustavo07
  Dublagens mistas que aconteceram no passado Daniel Felipe 79 14.307 25-02-2026, 23:09
Última postagem: Super Gogeta



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)