ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Gene Wilder (Avram): Mário Monjardim
Harrison Ford (Tommy): Hélio Ribeiro
Ramon Bieri (Sr. Jones): Júlio Cezar
Val Bisoglio (Chefe Nuvem Cinza): Orlando Drummond
George DiCenzo (Darryl Diggs): Marcos Miranda
Leo Fuchs (Chefe dos Rabinos): Magalhães Graça
Penny Peyser (Rosalie): Mônica Rossi
William Smith (Matt Diggs): Márcio Seixas
Jack Somack (Samuel Bender): Amaury Costa
Allan Rich (Sr. Bialik): Antônio Patiño
Joe Kapp (Paco): André Luiz Chapéu
Clyde Kusatsu (Sr. Ping): Márcio Simões
Walter Janovitz (Velho Amish): Jomeri Pozzoli
Frank De Vol (Pianista): André Luiz Chapéu
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Manolo Rey, Paulo Flores, Ronaldo Magalhães.