Heitor Romeu Escreveu:Então vamos lá. Sim, eu achei o seu comentário absolutamente unilateral, já que a palavra bairristate ofende tanto. Você pôs lá, sim, que se fosse dublado no RJ, que se substituísse os dubladores de "Family Guy" por dubladores cariocas e, inclusive, fez a sua listinha de quem você acha que poderia fazer o trabalho. Em contrapartida, acha que se for ser dublado em SP, obrigatoriamente deveriam ser convocados os dubladores do RJ. Por que? Por que você também não fez uma listinha de quem poderia fazer "Os Simpsons" em SP? Pois eu vou dar a minha opinião:Evita lá vai citando o termo bairrista e querendo mudar o foco do tópico, não quero que isso vire um tópico de qual dublagem é melhor.
Homer Simpson: Cassius Romero
Marge Simpson: Isaura Gomes
Bart Simpson: Alex Minei
Marge Simpson: Rosa Barcellos
Eu gosto, sim, mais da dublagem paulistana do que da carioca, mas isso não ofusca os meus olhos e nem me fazem achar que somente um grupo mereça ter seus trabalhos e personagens respeitados e o outro não. Torço para que a dublagem desse episódio de "Family Guy" respeite todos as vozes de todos os personagens. E pronto!
É fato de que muitas vezes as empresas não ligam muito Pra dublagem paulista, vide quando os filmes de futurara foram pro Rio e não chamaram nenhum dos dubladores originais, trocaram todo o elenco.
Só fiz aquele elenco porque é a verdade, pode ser que aconteça esse fato de não chamarem os dubladores paulistas, o Bender já apareceu em Simpsons várias vezes e nunca chamaram os dubladores paulistas do personagem.
Chamaram um dublador nada a ver com a voz do Personagem.