Adções, complementos, e correção
MÍDIA
VHS (a partir de 7:38) / Disney+
Joe Morton (Tenente Herb McMahon): Jorge Lucas
Lois Chiles (Celeste, mãe de Drew): Cláudia Martins
Francis Guinan (Rupert, pai de Drew): Ricardo Vooght
Colleen Camp (Debbie, mulher de Harvey): Carla Pompilio (1ª voz) / Vânia Alexandre (2ª voz)
Jeremy Hotz (Ashton): Clécio Souto
Royale Watkins (Dante): Sérgio Muniz
Tamia Washington-Hill (Sheri Silver): Mariangela Cantú
Enrique Murciano (Alejandro): Marcus Jardym? - Devo ter ouvido demais, mas me pareceu que o Jardym acabou fazendo essa dobra aqui. A primeira fala dele ocorre por volta dos 19 minutos, mas o personagem tá de costas e foi outra voz. Aos 42:25 ele fala de novo. Mas por volta dos 57-58 minutos, ele tem um pouco mais de ação. E entre a cacofonia desses momentos, me pareceu ter sido ele sim. Só não hei de subir o dado, pois carece de revisão.
Jessica Diz (Isabel): Izabel Lira
Connie Ray (Fran Fisher): Élida L'Astorina
Patrika Darbo (Ruby Fisher): Sônia Ferreira
Charles Parks (Frank): Waldir Fiori
Susan Barnes (Constance, mulher de Frank): Beatriz Loureiro
Mark Kriski (Repórter): Oscar Henriques
Ben Siegler (Policial): Pedro Eugênio
Richard Speight Jr. (Oficial do deque C.): Jorge Destez
Michael O'Hagan (Capitão do navio petroleiro): Newton Martins
Christopher Wynne (Oficial do petroleiro #1): Paulo Vignolo
Robert Herrick (Oficial do petroleiro #2): Eduardo Dascar
Ivory Broome (Funcionário do petroleiro): Luiz Brandão
Jay Lacopo (Corretor): Alexandre Moreno
Kathryn Rossetter (Mãe): Nádia Carvalho
Imagem na TV: James Mason em "Lolita (1962)": José Santa Cruz - e não Guilherme Briggs (Oh, glória!)
Imagem na TV: Sue Lyon em "Lolita (1962)": Flávia Saddy
Outras vozes:
Jorge Destez, Newton da Matta, Oscar Henriques, Romeu D'Angelo, Sérgio Stern
MÍDIA
VHS (a partir de 7:38) / Disney+
Joe Morton (Tenente Herb McMahon): Jorge Lucas
Lois Chiles (Celeste, mãe de Drew): Cláudia Martins
Francis Guinan (Rupert, pai de Drew): Ricardo Vooght
Colleen Camp (Debbie, mulher de Harvey): Carla Pompilio (1ª voz) / Vânia Alexandre (2ª voz)
Jeremy Hotz (Ashton): Clécio Souto
Royale Watkins (Dante): Sérgio Muniz
Tamia Washington-Hill (Sheri Silver): Mariangela Cantú
Enrique Murciano (Alejandro): Marcus Jardym? - Devo ter ouvido demais, mas me pareceu que o Jardym acabou fazendo essa dobra aqui. A primeira fala dele ocorre por volta dos 19 minutos, mas o personagem tá de costas e foi outra voz. Aos 42:25 ele fala de novo. Mas por volta dos 57-58 minutos, ele tem um pouco mais de ação. E entre a cacofonia desses momentos, me pareceu ter sido ele sim. Só não hei de subir o dado, pois carece de revisão.
Jessica Diz (Isabel): Izabel Lira
Connie Ray (Fran Fisher): Élida L'Astorina
Patrika Darbo (Ruby Fisher): Sônia Ferreira
Charles Parks (Frank): Waldir Fiori
Susan Barnes (Constance, mulher de Frank): Beatriz Loureiro
Mark Kriski (Repórter): Oscar Henriques
Ben Siegler (Policial): Pedro Eugênio
Richard Speight Jr. (Oficial do deque C.): Jorge Destez
Michael O'Hagan (Capitão do navio petroleiro): Newton Martins
Christopher Wynne (Oficial do petroleiro #1): Paulo Vignolo
Robert Herrick (Oficial do petroleiro #2): Eduardo Dascar
Ivory Broome (Funcionário do petroleiro): Luiz Brandão
Jay Lacopo (Corretor): Alexandre Moreno
Kathryn Rossetter (Mãe): Nádia Carvalho
Imagem na TV: James Mason em "Lolita (1962)": José Santa Cruz - e não Guilherme Briggs (Oh, glória!)
Imagem na TV: Sue Lyon em "Lolita (1962)": Flávia Saddy
Outras vozes:
Jorge Destez, Newton da Matta, Oscar Henriques, Romeu D'Angelo, Sérgio Stern
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos