A dublagem latina saiu ontem e todas as vozes foram trocadas, a série foi enviada para o estúdio Paraíso Pro em Córdoba, o mesmo que a Sentai (que também está produzindo a dublagem americana) utilizou para seus animes na Netflix. Não sei se essa história procede, mas se for All Dubbing mesmo dá para associar que a Warner utilizou a Sentai como produtora 3 x 1 (EUA, Brasil e LATAM).
O Ranma tem um detalhe que pode ou não influenciar, mas a Viz Media está como a detentora do anime novo mesmo com a exibição mundial. É possível que ocorra o mesmo caso de Bleach com o Disney+, onde a dublagem é encomendada pela própria Viz e exclusiva do Disney. Tem a possibilidade de ser Artworks, Macias, Keywords (?) e a Marmac. Mas só o tempo vai dizer se a dublagem vai ser produzida pela Netflix ou pela Viz.
O Ranma tem um detalhe que pode ou não influenciar, mas a Viz Media está como a detentora do anime novo mesmo com a exibição mundial. É possível que ocorra o mesmo caso de Bleach com o Disney+, onde a dublagem é encomendada pela própria Viz e exclusiva do Disney. Tem a possibilidade de ser Artworks, Macias, Keywords (?) e a Marmac. Mas só o tempo vai dizer se a dublagem vai ser produzida pela Netflix ou pela Viz.