SuperBomber3000 Escreveu:Pelo que vi, o elenco é o mesmo dos filmes anteriores.
Eu nem quero imaginar como ficou a Chibiusa. A Úrsula já dublou ela com a voz extremamente prejudicada nos filmes Eternal, após ter gravado o Naruto adulto em Boruto com aquele rouco todo. E agora que estão dublando Naruto Shippuden até o final numa sequência de quase 400 episódios ininterruptos no Macias... eu nem quero imaginar como ficou. Com todo respeito a ela, mas o Naruto de fato prejudicou muito a voz da Úrsula.
Se ela tivesse encontrado um tom confortável pra dublar o personagem nada disso teria acontecido. Muitos dubladores fazem isso quando se deparam com personagens de vozes caricatas ou que exige muito da voz. Ela até hoje, depois de quase 20 anos, ainda não achou uma solução pra isso. E isso é nítido, é só ver Naruto Shippuuden e ver que a cada episódio ela tá num tom diferente pro personagem. Faltou manejo da direção também em ajudar ela nesse sentido. E isso combinado com tratamento fonoaudiólogo. O personagem precisa de uma nova voz urgente no Brasil.