Nicholas Knupp Escreveu:Junto com a estreia do anime na Netflix, que já a meses sem falar nada
Esse é um caso bem confuso, mas a culpada é a própria Sony.
Quando eles fecharam uma parceria de distribuição de animes com a Netflix, vários animes foram pra lá com dublagem e legendas: My Hero Academia, Jujutsu Kaisen, Spy x Family, etc.
E um desses é o próprio Yu Yu Hakusho. A questão é que a própria Sony não legendou e nem dublou o anime por aqui até hoje, justamente por isso que o anime está com áudio japonês, inglês e legendas em inglês até hoje na Crunchyroll.
E apesar de muita gente não ter notado, Yu Yu Hakusho já está na Netflix, só que digamos assim, escondido.
Se você ir nas configurações do seu perfil da Netflix, e alterar para inglês e ir na busca e procurar por Yu Yu Hakusho vai encontrar o anime, que ficou disponível faz alguns meses devido ao acordo feito com a Sony.
Só que o anime está igual na Crunchyroll, áudio japonês, inglês e legendas em inglês. Está dessa forma em toda América Latina e Brasil, oculto e só com esses idiomas.
Não se sabe se algum dia isso vai ser "corrigido" e ganhar dublagem ou no mínimo legendas em português, pois é algo que depende da própria Sony.
Infelizmente a empresa não possui nenhuma das dublagens anteriores, e como até hoje não apareceu a suposta redublagem fica difícil ter alguma esperança.