ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Manchete)
DIREÇÃO:
Mário Monjardim
Personagens Principais
Kei Tomiyama (Susumu Kodai / Derek Wildstar): Carlos Marques
Yoko Asagami (Yuki Mori / Lola): Viviane Faria
Shuusei Nakamura (Daisuke Shima / Mark Venture): Dário de Castro
Masato Ibu (Abertd Desler / Desslock): Silvio Navas
Takeshi Aono (Shirou Sanada / Sandor): Orlando Prado
Goro Naya (Capitão Juuzou Okita / Capitão Gideão): Armando Cazella
Personagens Secundários
Shinji Nomura (Yoshikazu Aihara / Homer): Newton da Matta
Kenichi Ogata (Analyzer / IQ9): Mário Jorge Andrade
Masato Ibu (Comandante Toudou Heikuurou): André Luís Chapéu (1ª voz) / Orlando Drummond (2ª voz)
Yoshito Yasuhara (Kenjirou Oota / Christopher Eegar): Garcia Júnior
Ichiro Nagai (Dr. Sakezo Sado / Dr. San): Ionei Silva
Ichir? Nagai (Chefe Hikozaemon Tokugawa / Patrick Orion): Dario Lourenço
Osamu Kobayashi (Imperador Zordar): Isaac Bardavid
Akira Kamiya / Keaton Yamada (Peter "Pete" Conroy/ Saburo Kato): Marcos Miranda
Kazuo Hayashi (Dashell "Dash" Jordan/ Yasuo Nanbu): Mário Jorge Andrade
Isao Sasaki (Hajime Saito / Sargento Webb Knox): Roberto Macedo
Hideyuki Tanaka (Ryusuke Domon / Jason Jetter): Cleonir dos Santos
Dier: José Santa Cruz
Placas: Ricardo Mariano