Daniel Cabral Escreveu:Ah, então eles exibiram mesmo esse desenho das tartarugas com a dublagem clássica? Puxa, isso dá até um alívio, sabe? Mas mesmo assim, era melhor ter uma gravação da época pra confirmar, porque dado o histórico de animações exibidas na Locomotion (não importando qual fase seja), tenho certo receio de que tenham feito uma redublagem feita em Los Angeles, resultando em algo que parece ter sido feito no fundo de um quintal, hehehe! Um desenho que o canal apresentou nessa época foi Roger Ramjet, onde, lamentavelmente, fizeram uma nova dublagem ao invés de terem preservado a original feita na CineCastro. Pra você ver como são essas coisas...
E eu também queria muito saber como foi essa redublagem da Centauro, pois não assisti na época e só fui saber dela um tempo depois na internet. Uma hora, ela vai aparecer, tenho certeza.
A Locomotion mandava pra Miami, não Los Angeles.